14/02/2005 12:42
Ola meus amigos queridos!

Esse eh meu ultimo post! Chegou a hora das despedidas..... Sao 2 semanas com aquela sensacao de que tudo esta proximo de terminar...Eh inevitavel...da um aperto no coracao.

Pensar nas pessoas que viveram essa aventura comigo. Que passaram a ser minha familia aqui; porem sabemos que vamos passar um grande tempo sem poder nos reencontrar.Isso eh triste...

Tudo comecou semana passada, qdo minha host family me levou pra assistir uma peca da Broadway..como minha despedida de NYC. Foi maravilhoso!!!! Assisti "Wicked" uma das pecas mais requisitadas do momento. Inesquecivel...assim como NYC sera sempre pra mim.

No sabado cedo, fui pra NY de novo com a Camila..era hora do ultimo encontro das meninas que chegaram ha quase um ano em Stamdford...Eu, Moni, Van, Ca e Evelise. Foi muito bom reencontra-las e ao mesmo tempo...nao parecia verdade que seria nosso ultimo encontro aqui nos EUA. Sao pessoas que jamais esquecerei na minha vida. Compartilhamos momentos juntas que estao eternizados...Monica com certeza minha amiga pro resto da vida, que foi o maior premio deste ano...
Nos divertimos muito, como sempre, e apesar de nao termos feito nada de diferente...curtir o niver da Van foi muito gostoso...e isso que faz valer a pena a vida....

Adoro vcs meninas...Vou morrer de saudades!

Essa semana esta sendo a vez da Cris e da Camila....Temos passado muito tempo juntas...e cada dia eu penso mais em como vou sentir falta delas...Sempre naquela manha de segunda feira, eram elas que passavam aqui e me pegavam pra fazermos algo diferente e espantar as saudades de casa. Meu final de semana foi maravilhoso. No sabado, a Cris chegou aqui 8hs da manha..pintou meu cabelo..me levou a varios lugares que precisava...e finalmente fomos para o Garden State Plaza Mall. Chegamos em uma loja que estava fazendo maquiagem de graca! Eram simplesmente Dior, Mac, Chanell, Yves Saint Laurent...ou seja, ficamos lindas logo cedo! Nos divertimos muito!No domingo, sai com a Camila, Rebeca e a Carol(nova brasileira) e fomos para um Mall em NYC Palisades Mall...eh um gigantesco! Enfim, foi um final de semana muito gostoso...

A que mais demonstra que esta triste com minha despedida, eh a Jess...ontem ficou no meu quarto ate meia noite...olha pra mim e chora...isso me deixa muito triste tambem...Ficamos assistindo aos grammys ontem...e todas as musicas faziam parte do nosso ano juntas aqui...Eu tambem nao resisti e chorei...Essa menina eh muito especial.

No domingo de manha fui a missa, e fiquei pensando como aquela casa de Deus me deu forcas e me fez sentir em casa esse ano. Vou sentir fala daquele coral, daquele ambiente que me da tanta paz.

Sai de carro depois sozinha...Estava um dia lindo ontem...passei por todos os lugares que amo aqui, fui ao Starbuscks*, comprei meu frapuccino...e curti todo aquele momento...querendo grava-lo na minha memoria...pra que no dia que sentir saudades possa fechar meus olhos e lembrar desta beleza toda.

Enfim, sei que minha semana sera assim...Mas com toda essa melancolia, tambem sinto que eh hora de comecar uma nova fase da minha vida, e posso dizer que estou mais amadurecida e preparada pra enfrentar todos os novos desafios que estao chegando. Sinto medo...mas eu sei que serei feliz!!!

Um grande beijo a todos que me acompanharam este ano, que me deram apoio nos momentos que mais precisei, e que me fizeram ver como eh importante ter amigos e pessoas que nos amam incondicionalmente.

Especialmente pessoas como: minhas best friends...Tania, Kelly, Karine, Elisa, Maria Fernanda,Fernanda, Camila Motta.

Minhas novas best friends...Moni, Cris, Van e Camila.

Meu best friend...Faustinho

Meus pais que sempre estiveram presentes na minha vida!

Meu maninho lindo por quem eu faco tudo!

Meu namorado e best friend(with benefits) que eu amo, e sua familia que sempre foi querida comigo...

Nos encontraremos no Brasil, que eh meu pais amado...com problemas sim...mas ainda sim..eh o meu pais....

Beijos

enviada por patygirl2004usa

01/02/2005 11:39
Oi meus amigos

1 1 M E S E S D E U S A !!!!!

Acho que este post eh um dos ultimos...no suposto 12 º mes(risos), ja estarei em casa!!!!!!!!!!!! Se estou feliz? Estou muito feliz...eu conto os minutos...E ao mesmo tempo estou em panico. Panico de comecar tudo de novo, do zero....Nunca me senti tao sozinha como tenho me sentido. Mas pensar nas coisas boas que me esperam fazem com que eu volte a lembrar do quanto posso ser feliz. Reencontros, vida nova, e o melhor, sem criancas na minha frente!(risos). Eu estou tao sem paciencia, que ate ataque de choro eu tive semana passada. Eh muito dificil eu chorar assim, so que junta tudo...e cada dia que se vai...o nervosismo aumenta.

Aqui na minha casa eles nao estao ajudando muito, pelo contrario, eu sinto que eles estao explorando o maximo que podem. Ate pedindo pra eu trabalhar no sabado eles estao..alias nao pedindo...comunicando! Eh tanto que eu ia pra casa da Van este final de semana e nao pude.
E tambem trabalhei mais de 10 hs estes dias todos.

Eu sinto tambem que eles estao chateados com o fato de me verem louca pra retornar para o Brasil. Todas as outras Au Pairs choravam que nao queriam ir. Ou, mesmo nem iam embora. Me sinto mal, tento explicar que nao eh deles(um pouco eh sim!), mas que eh saudades de todos no Brasil. Bom, tambem que se dane!

Bom, semana passada foi uma droga. Sabe quando tudo da errado? Pois eh! Tudo mesmo! Primeiro a Ruth me veio com aquela de que era pra eu cancelar minha ida pra casa da Van. Na quarta um idiota bateu no meu carro. Bem no dia do aniversario da Ruth. Foi um saco, pq tive de ligar pra ela, e ligar pra policia...claro! pra completar eu esqueci meus documentos em casa. Minha vontade era chorar. A sorte eh que a Jess levou pra mim! Me salvou....
Dai como eu tava meio puta com a Ruth, comprei um presente bem simples pra ela. Na hora da festa me aparece a ex-querida-perfeita au pair da Argentina. E com um presente da Banana Republic e um cartao daqueles bem melados. Minha cara caiu no chao!!!!!!!!!! So sei que eu torci pra essa semana simplesmente passar....

Ainda bem...pq parece que comecou uma semana muito legal, com boas noticias e meu humor voltando ao normal. Sera que eh TPM? Nao adianta Au Pair eh assim mesmo, ta bem rindo...de repente da essa depressao...sei la o que que eh. Pelo menos sei que louca eu nao sou.

Este final de semana arrumei minhas malas. Descobri que eu sou uma anta! Nao acredito no tanto de coisas bobas que trouxe do Brasil e que mesmo sendo bobas nao da pra me disfazer delas. Mas foi divertido arrumar minhas coisas...e um filminho veio na minha cabeca. Cada coisa que eu guardava era uma estoria. Apesar de eu reclamar muito, meu ano foi muito bem sucedido. Mas eu sou assim mesmo. Eu reclamo sempre. Ta na hora de mudar! Terminando a estoria, tive de deixar varias coisas pra traz.

Ja que a minha semana tava uma droga, resolvi ir no domingo pra NYC. Comecar as despedidas! Fui sozinha...Andei pela Times Square...nossa acho que vou sentir falta disso. Nao existe um lugar como NYC. Andar por aquelas ruas nos faz sentir vivos, cidadao do mundo!

Nao resisti e fui pra Chinatown. Bom, dai ficou bom de vez. Voltei pra casa feliz, apesar do frio....

Acabou que ficou pra essa semana nossa despedida. Pq na vida sempre pra ganhar algo, agente tem que perder neh??? Puxa vou sentir tanta falta das meninas...

Eu queria mandar um beijo pra todo mundo, quem sempre me escuta, da um jeito de me fazer querida.

Beijos especiais pros meus pais. Eu amo vcs!

Bom acho que por hj eh so...ta no fim....

Ai vai uma musica que eu amo!

Milton Nascimento - Coração De Estudante
by Milton Nascimento

Quero falar de uma coisa
Adivinha onde ela anda
Deve estar dentro do peito
Ou caminha pelo ar
Pode estar aqui do lado
Bem mais perto que pensamos
A folha da juventude
É o nome certo desse amor

Já podaram seus momentos
Desviaram seu destino
Seu sorriso de menino
Tantas vezes se escondeu
Mas renova-se a esperança
Nova aurora a cada dia
E há que se cuidar do broto
Pra que a vida nos dê flor e fruto

Coração de estudante
Há que se cuidar da vida
Há que se cuidar do amor
Tomar conta da amizade
Alegria e muito sonho
Espalhados no caminho
Verde, planta, sentimento
Folha, coração, juventude e fé

enviada por patygirl2004usa

25/01/2005 11:24

FELIZ ANIVERSARIO MONI!!!!!!!!!!!

Hj o post eh especial pra minha best friend Moni que esta apagando velhinhas.

Te desejo um dia maravilhoso, cheio de surpresas, pq mesmo estando longe do Brasil...por onde vc passa consegue fazer amigos que te admiram e querem estar perto dessa pessoa iluminada...

Eu sou uma destas pessoas, que esta pensando em vc o dia todo.

"Quem tem um amigo, mesmo que um só, não importa onde se encontre, jamais sofrerá de solidão; poderá morrer de saudades, mas não estará só."

Amir Klink

Por isso mesmo ENTERRADA na neve, CURTA SEU DIA!!!!!!!!!
Um grande beijo amiga
enviada por patygirl2004usa

19/01/2005 17:34

E ai pessoal??? Tudo bem???? Aqui esta tudo certinho.. estou indo para o meu ultimo mes nos EUA.
Nessa hora da um aperto no coracao...Por um lado eh bom voltar e rever todos, por outro recomecar a vida. Agente passa o ano reclamando de tudo, mas na hora de voltar vem a cabeca aquelas duvidas de como sera nossa vida agora. Sei que mudei muito, e eh claro, me acostumei com o ritmo norte-americano.

Entao o que fazer nessa hora? Eu pesei na balanca...coloquei o que tenho de bom e ruim aqui...tambem o que tem de bom e ruim me esperando no Brasil...resultado...Arrumar as malas!!!!!!!!(risos). Pra quem passou esse ano aqui, tudo que vier agora eh so mais um desafio..e eu gosto de desafios.

So sei que passei uns dias meio amargurada, sei la, acho que recomecar eh algo bem dificil. Mesmo que vc va para algo que sera melhor, eh estranho. Tenho andado bem quieta...querendo ficar sozinha. Essa fase de transicao, me faz ficar muito ansiosa pra retornar, ao mesmo tempo fica todo mundo falando na minha cabeca.."APROVEITE SEUS ULTIMOS MOMENTOS!!!". Fico com a sensacao de que estou indo para o corredor da morte...sei la(risos).

Ao mesmo tempo qdo chegamos nessa fase, ja estamos cansadas de ouvir as mesmas coisas, as mesmas chateacoes, a mesma ROTINA!

*****************************

Mas falando de flores agora...

Finalmente conheci Washington D.C! Eh o melhor, de graca! Fiquei em um hotel maravilhoso. O J.W Marriot. A vista da minha janela era a casa branca e o Washington Monument.

O distrito de Washington tem uma arquitetura linda, suntuosa que superou minhas expectativas. So me decepcionei com a "White House", que era quase impossivel de ser ver.

O mais legal eh que vc entra nos museus sem pagar nada!

Visitei muita coisa, aproveitamos muito bem nosso tempo. Apesar de estar com a host family, foi muito divertido e eles me levaram a tudo.

Lugares que visitei:

National Cathedral:
U.S. Capitol
Air and Space Museum(um dos museus mais visitados do mundo)
Library of Congress
The White House
American Museum
Natural History Museum( vi muita coisa sobre Brasil, pedras preciosas de Minas Gerais)
National Museum of American Indian(um museu sem esquina...forma oval)
Georgetown( um bairro famoso que uma casa custa 4 milhoes de dolares e nao pode ser mudado nada na estrutura..Kennedy morou la)
Union Station
Holoucast Museum
Lincoln Memorial
Washington Monument
Arlington Cemetery( Kennedy esta enterrado)
Vietnan Memorial
Jefferson Memorial
Embassy Row( qdo passei pela embaixada do Brasil e vi aquela bandeira linda, vi o quanto amo meu pais!)
Vice President House
Supreme Court
O unico mico foi da Ruth que disse pra filha que o Egito fica na Africa do Sul!!!!! Eu nao acreditava no que estava escutando....risos

Acho que por hj eh so...Dia 29 estou indo pra casa da Van...sera nosso ultimo encontro juntas. Comemoraremos o aniversario da Van, da Moni, nossos 11 meses de USA e eh claro, minha despedida...As duas viajam no mesmo dia, mas eu optei por voltar 2 semanas antes. Entao serei a primeira a deixar pra tras a terra do tio Sam. Elas irao embora no dia 3 de marco. Vai ser um final de semana muito triste pra mim. Dar tchau para as minhas amigas que passaram este ano comigo...

Qdo voltar contarei tudinho, ok????

Beijos

enviada por patygirl2004usa

04/01/2005 12:59
10 MESES DE USA!

ANO NOVO!

Oi Pessoal!

Nossa falta pouco pra eu ir embora! Mes que vem ja estarei de volta! Me da ate um aperto no coracao.

Meu final de ano foi muito legal. Eu sempre me supreendo comigo...Acho que qdo vai chegar a pior fase e que vou ficar meio depre, eu me sinto exatamente o oposto. Eh claro que senti falta da minha familia, do meu namorado e amigos, mas consegui me divertir e tirar proveito destas comemoracoes unicas. Eu sou mesmo uma caixinha de surpresas..risos

Comecou pelo meu aniversario dia 23. Fui almocar com minhas amigas no Chinese e depois fiquei com a minha "host family". Ganhei presentes, eles foram muito carinhosos, compraram bolo e nao me senti triste. Aproveitei mesmo meu dia.

Dia 24 eles viajaram e minha amiga Moni chegou! Ferias!! Bom fizemos uma linda ceia de natal e fomos a missa do galo (meia noite). Foi lindo! Nunca comemorei um natal assim. Nunca irei me esquecer. Mudei minha concepcao de natal. Sempre me sentia meio depre, sei la. Esse ano parecia que estava celebrando de verdade. Vou tentar fazer isso sempre, pq eh uma data muito especial.

Dia 25 nos fizemos um almoco pra Cris e pro namorado dela, o Jeff. Muito gente boa, mesmo sendo americano(risos).A noite a Van veio pra ca de surpresa. Nossa foi muito legal! Comemos de novo! Fomos visitar uma casa que eh famosa pela decoracao de natal, colocamos a musica da Mariah Carey e curtimos aquela beleza toda, que tenho certeza que jamais esquecerei.

Durante a semana eu e a Moni fomos pra NYC todos os dias. Visitamos o Metropolitam Museum, nos despedimos do Central Park, fomos ao Rockefeller Center, 5ª Avenida, etc.

Tambem ganhamos ingressos pra ir ao Jogo do Nets, nossa como foi divertido ir com a Moni la. Eh bem diferente curtir essas coisas com amigas do que com a Host family.

No dia 31 fomos as tres pra Times Square. Eu, a Moni, e a Van. Nossa nos divertimos muito, claro que pagamos uns micos..(risos) Fomos parar no Central Park, andamos umas duas horas pra encontrar a unica rua aberta pra Times Square, compramos um oculos em forma de 2005 e saimos alegres.... Mas foi lindo passarmos a virada juntas. Comemoramos as 21hs(horario Brasil) e depois no horario americano.

Uma musica especial pra vc que no proximo dia 8 apaga velhinhas!

Amor igual ao teu

Eu nunca mais terei

Amor que eu nunca vi igual

Que eu nunca mais verei

Amor que não se pede

Amor que não se mede
Que não se repete

Amor que não se pede

Amor que não se mede

Que não se repete

Você vai chegar em casa

Eu quero abrir a porta

Aonde você mora

Aonde você foi morar

Aonde foi

Não quero estar de fora

Aonde esta você

Eu tive que ir embora

Mesmo querendo ficar

Agora eu sei

Eu sei que eu fui embora

Agora eu quero você

De volta pra mim

Feliz Aniversario Walter!

enviada por patygirl2004usa

21/12/2004 12:22

"1 ano de aniversario do meu blog!!!!!"

Pois eh, ha um ano atras eu comecei a contar essa minha louca e inesquecivel experiencia. A experiencia de ser Au Pair. De viver um ano nos Estados Unidos. Sao tantas coisas vividas...

O balanco desse ano eh positivo. So tenho que agradecer por tudo. E mais, eu mudei. Nao eh a mesma Patricia que escrevia sobre o nervosismo de esperar a ligacao de uma familia. HJ eu sou mais forte, independente, determinada, realizada, e o mais importante: apaixonada!

Achei uma mensagem do Paulo Coelho muito bonita e queria dividir com vcs.

"E PRECISO CORRER RISCOS"

É preciso correr riscos.
Só entendemos direito o milagre da vida
quando deixamos que o inesperado aconteça.

Todos os dias Deus nos dá - junto com o sol -
um momento em que é possível
mudar tudo que nos deixa infelizes.

Todos os dias procuramos fingir que
não percebemos este momento,
que ele não existe, que hoje é igual a ontem
e será igual a amanhã.
Mas, quem presta atenção ao seu dia,
descobre o instante mágico.
Ele pode estar escondido na hora
em que enfiamos a chave na porta pela manhã,
no instante do silêncio logo após o jantar,
nas mil e uma coisas que parecem iguais.
Este momento existe - um momento em que toda
a força das estrelas passa por nós,
e nos permite fazer milagres.

A felicidade às vezes é uma benção -
mas geralmente é uma conquista.
O instante mágico do dia nos ajuda a mudar,
nos faz ir em busca de nossos sonhos.

Vamos sofrer, vamos ter momentos difíceis,
vamos enfrentar muitas desilusões -
mas tudo é passageiro, e não deixa marcas.
E, no futuro, podemos olhar para trás com orgulho e fé.

Pobre de quem teve medo de correr os riscos.
Porque este talvez não se decepcione nunca,
nem tenha desilusões, nem sofra como aqueles
que têm um sonho a seguir.
Mas quando olhar para trás -
porque sempre olhamos para trás -
vai escutar seu coração dizendo:
"O que fizestes com os milagres que
Deus semeou por teus dias?
O que fizeste com os talentos que
teu Mestre te confiou?

Enterraste fundo em uma cova,
porque tinhas medo de perdê-los.
Então esta é tua herança:
a certeza de que desperdiçaste tua vida."
Pobre de quem escuta estas palavras.
Porque então acreditará em milagres,
mas os instantes mágicos da vida já terão passado.
(Paulo Coelho)

Obrigada a todos que acompanham, leem, escrevem, enfim estao presentes na minha vida.

Beijos
Feliz Natal
Feliz 2005

enviada por patygirl2004usa

09/12/2004 14:11

Q U E V E N H A D E Z E M B R O!!!!!

Ola meus queridos!!!

Que saudades! Esse Natal americano deixa qquer um "nostalgico"! Ao mesmo tempo que eh lindo, eh tao triste...Estou dirigindo vendo aquelas casas lindas decoradas e escutando musicas natalinas...puxa! Ja chorei umas duas vezes no volante...sem motivo nenhum...so uma nostalgia estranha, definitivamente o Natal me contagiou, ou estou ficando louca(risos).

Semana passada fui ver acender a arvore de natal de Ridgewood...Que coisa linda...Em qquer lugar que vc passe na cidade vc ve a estrela da arvore...eh linda! Realmente aqui o natal eh bem mais "tradicional".

Segunda fui assistir outro jogo de basquete...mmm...tudo de bom! contra um time do Canada, foi emocionante pq o New Jersey Nets venceu no finalzinho. E o melhor eh um esporte que eu entendo. Nao tem nada mais chato que ir assistir um jogo e nao entender as regras. Eu desisti de futbol americano e baseball.

Ja enviei meus documentos de retorno! Dia 24 de fevereiro estarei levantando voo!!!!! Nossa que delicia!!!!Eu pedi pra Ruth me liberar alguns dias antes. Eu quase morri qdo recebi meus documentos no ultimo sabado e vi que a primeira data era so dia 3 de marco! Fiquei louca...Mas ja liguei pra minha conselour, mexi meus pauzinhos..e consegui! So fiquei triste pq nao voltarei com minhas amigas Moni e Van! Fogo essa hora de despedir-me delas...

Mas isso me fez pensar em tudo de bom que deixeirei pra traz, e resolvi agradecer a Deus por todas as bencaos que recebi esse ano de sucesso total.

Lembrei tambem das coisas que nao sei como lidar novamente ao voltar para o Brasil. Nos mudamos muito aqui. Alias eh facil se acostumar ao modelo norte-americano. Afinal tudo funciona, as pessoas se respeitam(so nao respeitam os paises vizinhos), enfim la vai a lista nº 1 de coisas que nao sinto falta do Brasil e amo aqui(queria so esclarecer que sao opinioes pessoas, impressoes minhas!):

- Desonestidade; aqui primeiro a pessoa confia em vc, ate segunda ordem vc tem credibilidade. No Brasil agente tem que provar que eh honesto.

- Falta de Seguranca; sair e deixar o carro aberto, deixar a casa aberta, andar pelas ruas sem medo de ser assaltada.

- Falta de Oportunidades; aqui se vc trabalha, vc ganha! Qto melhor vc faz melhor serao os resultados. Vc tem a oportunidade de obter mais comforto, as escolas publicas tem qualidade, vc pode ter seu carro, enfim pode crescer como pessoa. BASTA QUERER!!!!!!

- Falta de Educacao; Como eles sao educados(exceto as criancas). No transito(exceto em NYC), eles param para os pedestres, dao passagem para outros carros, respeitam as leis de transito. Sem comentarios sobre o transito no Brasil.

- A falta de Limpeza; aqui as ruas limpas, bem cuidadas, predios publicos conservados, infra-estrutura pra tudo.(nao gosto nem de lembrar do Forum de Pindamonhangaba!)

- Exposicao Vulgar da Mulher; Isso parece bobeira, mas eh agradavel assistir a TV e nao ver em uma propaganda de "cotonete" uma mulher mostrando a bunda e o peito". Aqui vc ve as modelos da Victoria's Secret(incluindo a linda Gisele)...Isso eh bom gosto nao vulgaridade.

Isso eh so pra comecar minha lista...risos. Podem me falar...Ue pq vc vai voltar? Pq eu amo o Brasil mesmo com todos os defeitos e eh o meu pais. Pode ter varios defeitos mas tudo que eu amo tambem esta la, e enfrentarei as "desagradaveis" partes pra poder rever meus amigos do colegial, minha familia, meu namorado.

Mas falando de flores agora....

Semana que vem eu vou pra Washington D.C!!!! Desde que cheguei aqui, tinha essa vontade de conhecer a capital. Eh qdo vi que nao teria grana pra ir, e meu host me perguntou...nao pensei duas vezes! Esta sendo muito legal da parte deles me levarem la. Sairemos na sexta a noite e volto domingo. Ja reservaram hotel e agora estao perguntando o que quero conhecer la. O Peter fez a faculdade de Direito la.

Semana que vem termina meu curso tambem. Tenho prova de tudo que aprendi ate agora...to perdida!!! Final de semana so estudando!!! Mas valeu a pena!

Terca feira comecou o "Chanukah", e eu estou participando com eles. Ganhei presente e tudo. Me deram um cartao lindo falando que me amam e que vao sentir muito minha falta. Eu abri a boca a chorar...(sou boba mesmo).

NEVOU!!!! Nossa eh uma sensacao tao gostosa ver a neve chegando. Apesar de todo o frio, parece que eh o natal que esta chegando, sei la. Eu ja tinha visto em marco, mas dessa vez foi diferente.
O duro eh dirigir na neve, e escurencendo as 5 horas da tarde!

Essa semana assisti o filme "Love Actually" duas vezes. Primeiro em Ingles e depois em Espanhol...e a musica do final nao para de tocar aqui...claro que pela Mariah Carey...Eh exatamente o que vou pedir pro Papai Noel...Sei que nao sera atendido em breve, mas como fui uma boa menina sei que logo logo terei...(TDB)

Beijos
Qdo voltar de Washington contarei tudo!!!

Comentem!
e visitem meu fotolog: www.paty-in-america.fotoflog.com.br

Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need, and I
Don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, youuuuu, ooh ooh baby, oh oh

I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow, and I
I just want to keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay up late
To hear those magic reindeer click

'Cuz I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Oh, Baby all I want for Christmas is you, youuuu, ooh baby

All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of childrens'
Laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me
The one I really need
Won't you please bring my baby to me quickly, yeah

Ohh ohh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Ohh ohh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Oh, Baby all I want for Christmas is you, you ooh, baby

All I want for Christmas is you, ooh baby

Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You (tradução)

Tudo q eu quero de natal e vc.....

Eu naum quero muito nesse natal
so tem uma coisa q eu preciso
eu naum me importo com os presentes q estao embaixo da arvore de
natal
eu so quero vc pra mim
mais do q vc pode imaginar
faca o meu desejo se realizar
tudo q eu quero de natal e vc
eu naum quero muito nesse natal

so tem uma coisa q eu preciso
eu naum me importo com os presentes q estao embaixo da arvore de
natal
eu naum preciso pendurar a minha meia na lareira
papai noel naum vai me fazer feliz
com um brinquedo no dia do natal

eu so quero vc pra mim
mais do q vc pode imaginar
faca o meu desejo se realizar
tudo q eu quero de natal e vc

eu naum vou pedir muito nesse natal
eu naum vou nem querer neve
eu so vou ficar esperando debaixo dessa arvore

eu naum vou fazer uma lista de presentes e mandar
p/ o polo norte nem vou ficar acordada ate tarde
p/ ouvir os sininhos das renas
pq eu so quero vc aqui esta noite
me segurando bem apertado
oq mais eu posso fazer
oh baby tudo q eu quero de natal e vc

todas as luzinhas estao brilhando
por todos os lugares tao brilhosas
e o barulho das risadas das criancas
estao pelo ar

e todo mundo esta cantando
eu escuto aqueles sinos tocando
papai noel vc naum vai me trazer
a unica coisa q eu realmente preciso
por favor traga meu baby rapido
ohh eu naum quero muito p/ esse natal
isso e tudo q eu estou pedindo
eu so quero ver meu baby
parado na minha porta
oh eu so quero vc p/ mim
mais do q vc pode imaginar
faca meu desejo se realizar
oh baby tudo q eu quero de natal e vc ....

enviada por patygirl2004usa

29/11/2004 12:08
Hi Guys!!!

N O V E M E S E S D E A M E R I C A!

Que venha dezembro!
Estou em paz absoluta com as meninas e com meus hosts...Acho que eh pq ta chegando o fim..A nova Au Pair foi escolhida..sera outra brasileira mesmo.Fiquei muito feliz, ela parece ser muito legal.

Dia 17 de dezembro vou pra Washington D.C e dia 05 de fevereiro vou assistir "wicked" um Show da Broadway super disputado entre os Nova Iorquinos...Eu sou chique demais!!!(risos)

Estava lendo um artigo aqui sobre "fobias"..e achei muito interessante..selecionei algumas fobias...Cada louco com sua mania...Mas sabe que tem umas que ate tem fundamento?

Ephebiphobia-fear of teenagers(medo de adolescentes)

Genuphobia-fear of knees(medo de joelho)???(vai entender)

Anuptaphobia-fear of staying single(medo de ficar pra "titia(o)"

Gamophobia-fear of marriage(medo de casamento)..risos.

Phytiphobia-fear of getting wrinkles (medo das rugas).

Homolophobia-fear of sermons(medo de sermao)..pai!!!!!!!!

Catagelophobia-fear of being ridiculed(medo de ser ridicularizado)

Euphobia- fear of hearing good news(medo de escutar boas noticias)...

FALA SERIO!!!!!!!!!!

A arte de não adoecer

(Dr. Drauzio Varella)

Se não quiser adoecer - "Fale de seus sentimentos". Emoções e sentimentos que são escondidos, reprimidos, acabam em doenças como gastrite, úlcera, dores lombares, dor na coluna. Com o tempo, a repressão dos sentimentos, a mágoa, a tristeza, a decepção degenera até em câncer. Então vamos confidenciar, desabafar, partilhar nossa intimidade, nossos desejos, nossos pecados. O diálogo, a fala, a palavra é um poderoso remédio e poderosa
terapia.

Se não quiser adoecer - "Tome decisão". A pessoa indecisa permanece na dúvida, na ansiedade, na angústia. A indecisão acumula problemas, preocupações, agressões. A história humana é feita de decisões. Para decidir é preciso saber renunciar, saber perder vantagens e valores para ganhar outros. As pessoas indecisas são vítimas de doenças nervosas, gástricas e
problemas de pele.

Se não quiser adoecer - "Busque soluções". Pessoas negativas não enxergam soluções e aumentam os problemas. Preferem a lamentação, a murmuração, o pessimismo. Melhor acender o fósforo que lamentar a escuridão. Pequena é a abelha, mas produz o que de mais doce existe. Somos o que pensamos. O pensamento negativo gera energia negativa que se transforma em doença.

Se não quiser adoecer - "Não viva de aparências". Quem esconde a realidade, finge, faz pose, quer sempre dar a impressão de estar bem, quer mostrar-se perfeito, bonzinho etc., está acumulando toneladas de peso ... uma estátua de bronze, mas com pés de barro. Nada pior para a saúde que viver de aparências e fachadas. São pessoas com muito verniz e pouca raiz. Seu
destino é a farmácia, o hospital, a dor.

Se não quiser adoecer - "Aceite-se". A rejeição de si próprio, a ausência de auto-estima faz com que sejamos algozes de nós mesmos. Ser eu mesmo é o núcleo de uma vida saudável. Os que não se aceitam são invejosos, ciumentos, imitadores, competitivos, destruidores. Aceitar-se, aceitar ser aceito, aceitar críticas, é sabedoria, bom senso e terapia.

Se não quiser adoecer - "Confie". Quem não confia, não se comunica, não se abre, não se relaciona, não cria liames profundos, não sabe fazer amizades verdadeiras. Sem confiança, não há relacionamento. A desconfiança é falta de fé em si, nos outros e em Deus.

Se não quiser adoecer - "Não viva sempre triste". O bom humor, a risada, o lazer, a alegria, recuperam a saúde e trazem a vida longa. A pessoa alegre tem o dom de alegrar o ambiente em que vive. "O bom humor nos salva das mãos do doutor". Alegria é saúde e terapia.
enviada por patygirl2004usa

24/11/2004 23:34
Hi Guys!

Putz que saudade do Brasil! Que saudade da minha mama!

Mas esse post ja comemora meu 9º mes de USA!!! Eba!!!!!!!

Recebi a papelada pra saber se quero ficar mais..Ta louco!!!!!!! Prefiro sofrer como advogada no Brasil que Au Pair nos EUA...Eh claro que parei pra pensar um pouco...afinal estamos acostumadas aqui com dinheiro, mordomias, etc...Mas eu nao quero ficar aqui...meu coracao esta no Brasil, minha cabeca..enfim...eu nao vou renovar!!!!!!!!!

Minha familia ja sabia que eu nao iria renovar. Mas fiquei feliz com uma coisa, eles procuraram uma paulista, advogada, 25 anos, muito parecida comigo! Significa que eles gostam de mim.

Fiquei tao feliz que cozinhei hj aqui. Fiz um jantar caprichado...Nossa! Fiquei morrendo de medo de ficar horrivel...depois de ligar pra minha mama e perguntar mil coisas...deu certo! Ficou otimo meu "filet alla parmeggiana"...Claro que judeu sendo pao-duro...nao me deixaram comprar filet mignon...foi outra mesmo...Mas ficou muito bom! Estou orgulhosa de mim..Fiz uma social...o Peter comia..comia...risos. Eu so pensava...pois eh isso eh comida de verdade!!!!!!!!! Ponto pra Paty!!!

Amanha eh "Thanksgiving", claro que vou pra NYC pra ver a famosa "Macy's Parade". Vai estar frio...mas creio que nao irei ve-la novamente.

Falta um mes pro meu niver!!!!!!!! Ai..ai..ai.Ta me dando um aperto no meu coracao..em pensar que sera meu primeiro niver fora de casa! Sem "pave" de mama...O que interessa eh que minhas amigas queridas vem pra ca dia 24!

Eu estou bem mais paciente estes dias...Acho que to vendo que esta quase no fim e que preciso aproveitar todas as oportunidades e momentos...Tambem tenho pensado como vou sentir falta das minhas amigas..Cris, Moni e Van. Por isso vou curtir estes ultimos 2 meses e pouco que tenho aqui!!!!!!

Alguem me perguntou pq agente para de postar...Bom eu andava meio estressada..sem novidades...isso acontece apos o 6º mes. Fora que comecei a estudar muito, fazer meus "extras", sei la..eh tanta coisa...vc se sente uma chata so reclamando e falando de saudades...Mas eu ja entrei na minha nova fase...Despedindo-me dos EUA...Cumprir minhas metas e Curtir os momentos com minhas amigas queridas.

Eu nao sei se estou esquecendo de falar algo...Mas queria desejar boa sorte a todas as meninas que estao se preparando pra vir...Eh uma fase cheia de inseguranca...Eu estava nesta fase um ano atras...E apos 9 meses aqui...Me sinto uma pessoa melhor, mais forte e pronta pra enfrentar qquer desafio. Estou orgulhosa da nossa coragem e determinacao. Eh tanta coisa que agente vive aqui neste ano...so nos sabemos...por isso sei que minhas amigas Moni, Van e Cris jamais serao esquecidas...pq so nos sabemos sobre este ano...

Não estrague o seu dia

A sua irritação não solucionará problema algum...
As suas contrariedades não alteram a natureza das coisas....
Os seus desapontamentos não fazem o trabalho
que só o tempo conseguirá realizar....
O seu mau humor não modifica a vida...
A sua dor não impedirá que o Sol brilhe
amanhã sobre os bons e os maus...
A sua tristeza não iluminará os caminhos...
O seu desânimo não edificará a ninguém....
As suas lágrimas não substituem o suor que você
deve verter em benefício da sua própria felicidade....
As suas reclamações, ainda mesmo afetivas,
jamais acrescentarão nos outros
um só grama de simpatia por você...

Não estrague o seu dia....
Aprenda, com a Sabedoria Divina,
a desculpar infinitamente, construindo e
reconstruindo sempre para o Infinito Bem.

CHICO XAVIER. (André Luiz)

enviada por patygirl2004usa

10/11/2004 13:33
Ola!!!!

Pela terceira vez estou escrevendo este Post...(risos). Tem coisas que nao mudam mesmo...Eu sempre escrevo..escrevo...fico de papo com o povo no MSN e a pagina expira! Coisas de Patricia...

Mas vamos la...Eu estou em uma semana inspiradissima, e nao vou me render!! Apesar de ter chegado a ZERO GRAUS...ainda esta dando pra digitar(risos)!!!

Hj eh aniversario do meu melhor amigo. Um amigo que esta presente na minha vida em todos os momentos. E mesmo neste ano que estou longe ele sempre da um jeitinho de falar comigo.

Faustinho, vc sabe o quanto eu te adoro e que mesmo longe estou pensando em vc o dia todo...Feliz Aniversario!
E eh hora de tomar juizo!!!(risos).

Essa frase eh pra vc meu amigo!!!

"Quem tem um amigo, mesmo que um só, não importa onde se encontre, jamais sofrerá de solidão; poderá morrer de saudades, mas não estará só."

Amir Klink

Novidades...

Minha "host family" me convidou pra ir passar o Natal com eles na Florida...Eu disse que nao queria ir...Preferi ficar.Varias pessoas me acharam louca, porem foi minha opcao e nao me arrependo do que faco. Passar meu aniversario, Natal com eles nao vai ser legal. Minhas amigas vem pra ca e vamos fazer nosso Natal, alem de curtir NYC...chato neh??!!

Para as minhas companheiras de escravidao e futuras escravinhas...

Entreguem e documentacao ate o meio de Novembro..ou Never mind! Os EUA param para o Thanksgiving, e so depois do Ano Novo tudo funciona de novo...tipo Brasil que so comeca depois do Carnaval...Nao fiquem nervosas se nao receberem ligacoes neste periodo. Eu e a Ca ficamos loucas pq ninguem ligava, curtam o Natal...viajem...enfim...eh verao no Brasil e no proximo ano provavelmente vcs estarao congelando aqui como eu!(risos).

Quanto ao melhor lugar pra morar aqui...Eu moro New Jersey,"Garden State"; estou ao lado de NY(todos sabem minha paixao pela "Big Apple") e pq realmente eh um estado lindo, com otimas escolas, opcoes, enfim eu gosto! So precisa se preparar para o frio. Mas vc encontra muitos brasileiros, boa familias...Mas a Pensylvanya eh legal, California, Massachussets, acho que aqui eh muito bom de se viver..em quase todos os lugares. Se tudo fosse diferente eu moraria aqui por muitos anos.

Mudando de assunto... eu estava conversando com minha amiga Camila(cor-de-rosa), e chegamos a conclusao que fomos umas "estupidas" ao ter escolhido criancas grandes...deixe-me explicar...(risos).

Eu estou tomando conta de um bebe(extra money) e estou adorando...Cansa, mas eh muito bom cuidar daquela criaturinha que so sorri e que vc leva pra onde quiser..Nao precisa ser o guarda-chuva da princesa tal..ou o prato da Barbie..enfim, esquecemos do STRESS que eh cuidar das criancas mimadas americanas...Porem temos "free time". Eh algo pra se pensar...Muito tempo com um bebe lindo ou pouco tempo com esses diabinhos!

A ultima coisa pra comentar..."RELACIONAMENTO A DISTANCIA". Realmente nao eh facil passar por essa experiencia; e desde que cheguei, percebi que eh completamente diferente o ano de quem deixou "alguem" no Brasil, daquelas que nao tem vinculo algum. Vi tambem meninas que vieram certas de que "um ano passa rapido" e namoros de anos que nao resisitiram as primeiras semanas.
Tudo depende da "intensidade" do sentimento, do comprometimento, e da confianca. Nao se sentir distante eh o mais importante. As vezes podemos estar ao lado da pessoa, e nos sentirmos solitarios. Mas tambem estar a milhas e milhas de distancia, e ter a certeza que nunca esteve tao proxima de alguem.

Aprender a passar horas no telefone, no computador,"rever conceitos", "mudar atitudes" sao formas de fazer tudo ficar menos pesado.

Quem passa por essa "provacao" pode-se considerar sortudo, pq eh uma prova de amor incontestavel, e faz com que cada dia longe valha a pena, so pra poder rever aquela pessoa, que no momento que vc mais precisou ficou firme te apoiando...

Pra mim isso eh amor de verdade...

Ai vai um trecho de uma musica "She will be loved", Maroon 5 que traduz um pouco disso.

It's not always rainbows and butterflies

Não é sempre arco íris e borboletas

It's compromise that moves us along

É o compromisso q nos move longamente

My heart is full and my door's always open

meu coração está cheio e minha porta sempre aberta

You can come anytime you want

vc pode vir a hora q quiser

Beijos a todos
Obrigada pelo carinho
Comentem
visitem meu fotolog:

(www.paty-in-america.fotoflog.com.br)

enviada por patygirl2004usa

04/11/2004 12:46
8 MESES DE ESTADOS UNIDOS!!!

Oi meus queridos amigos!!!!

Acabo de completar mais um mes na terra do Tio Sam! Cada mes que passa aumenta mais o sabor da vitoria e que daqui a pouco mais de 3 meses estarei arrumando minhas malas pra voltar pra casa.

Nao sei bem como descrever esse mes que se foi. Tive momentos otimos e tambem momentos de extremo stress e saudade do Brasil. Todas as meninas estao na mesma, cansadas da rotina. Pois eh esse eh um assunto importante. Acho que a rotina acaba com toda a graca de tudo. Nao seria diferente com as "escravinhas" aqui. Quando tudo se torna "mecanico"...Eh pq virou rotina! Eh americano adora uma rotina. Eles parecem aqueles reloginhos que nao podem atrasar um milesimo de segundo que ja entram em panico!
********************
Bom...falando de eleicoes...e nao eh que o Bush ganhou...vai entender esse povo americano. Alias tem uma coisa que venho tentando entender. Nao tenho vocacao nem pra ambientalista, nem pra martir...mas nao me conformo com o desperdicio de agua e energia eletrica nesse pais. Sempre temos campanhas no Brasil pra economizar nossos essenciais e escassos recursos. Porem oq ue vejo aqui eh um total descaso com o assunto. As luzes passam acesas por todo o dia, e agua jorrando nos lindos jardins...Nunca vi nenhuma propaganda sobre economia...Sinceramente isso me irrita um pouco.
*****************

Quanto as "Au pairs" que estao pra vir...muito cuidado ao escolher sua familia. Ja falei isso mas nao me canso de repetir, perguntem tudooooooo. Nao tenham medo!

Vou colocar algumas perguntas basicas e essenciais:

1. Quantas criancas e quais as idades?

2. Quais minhas obrigacoes?

3. Qual sera meu "free time"?

4. Terei carro disponivel?

5. Uso do computador e do telefone

6. Sobre seu quarto, se tem banheiro proprio.

7. Se vc tem "curfew" ou seja tem hora pra voltar pra casa.

Isso eh o basico do basico...Acreditem nao estou exagerando! Eh se minhas amigas Au Pairs tiverem sugestoes...Comentem!!! Afinal cada uma tem seus "probleminhas".

Vou terminar por hj...E aproveitar essa semana que esta sendo maravilhosa pra mim em todos os sentidos! Um beijo especial a quem esta me apoiando sempre e me dando todo carinho que preciso...

Vou deixar uma mensagem muito bonita que minha amiga Elisa me mandou:

HORA DE LUZ - Francisco Candido Xavier(EMMANUEL)

"QUANDO TUDO TE PARECA FRUSTACAO E IMPEDIMENTO; NO INSTANTE EM QUE A SOLIDAO TE OBRIGUE A PENSAR E REPENSAR; EM OBSERVANDO OS RECURSOS NECESSARIOS A PROPRIA SUBSISTENCIA CADA VEZ MAIS DISTANTES; NO MOMENTO EM QUE OS MELHORES AMIGOS TE CONSIDEREM INCAPAZ PARA O SERVICO A FAZER; NA TRAVESSIA DE DESGOSTOS; NAS EPOCAS DE CRISE, QUANDO A PROVACAO TE PROCURE PARA DEMORADAS VISITAS; DIANTE DAS OCORRENCIAS DOLOROSAAS E COMPLICADAS; QUANDO O DESANIMO TE AMEACE; OU NA OCASIAO EM QUE TODAS AS CIRCUNSTANCIAS SURJAM CONJUGADAS COMO QUE FAVORECENDO A IGNORANCIA E O DESEQUILIBRIO; GUARDA A CERTEZA DE QUE ESTAS ATINGINDO A HORA DE LUZ EM QUE DESFRUTAS A OPORTUNIDADE DE RELEVAR A FORCA DA SUA FE E O ENSEJO BENDITO EM QUE PODES COM BENCAO DE DEUS, ESQUECER O MAL E FAZER O BEM."

Queria mandar um beijo especial a todos que sempre leem e comentam aqui!

Um beijo pra minha amiga do coracao Elisa. Ela esta entregando a papelada pra vir pra ca.

Um beijo pra kelly e pro Faustinho, amigos de todas as horas.

Para meus pais queridos que sempre me apoiam e se preocupam comigo!

Montei meu fotoflog. Ai vai o endereco pra vcs. So fotos ineditas e as minhas prediletas.

(www.paty-in-america.fotoflog.com.br)

enviada por patygirl2004usa

13/10/2004 09:47

Feliz Aniversario Mama!!!

12 de Outubro eh uma data muito especial, afinal eh dia de Nossa Senhora Aparecida, dia das criancas, aniversario da minha linda priminha Natalia...

Porem pra mim essa data eh importantissima!!!!!
Pq hj eh aniversario da minha mama!!!!

Maria Celia, saiba que sua filha te ama. Vc eh mais que mae ou melhor amiga; vc eh tudo pra mim!!!

Admiro tudo que eh, e tudo que faz de tudo pra sermos quem somos hj!

Sem falar eh claro, na sua comidinha maravilhosa(risos).

Ai que saudade!!!!!!!!!!!!!!

Curta bastante seu niver, afinal a cada dia vc fica mais linda, e aqui vai minha homenagem pra vc!!!

Roberto Carlos - Amor Perfeito

Fecho os olhos pra não ver passar o tempo, sinto falta de você

Anjo bom, amor perfeito no meu peito, sem você não sei viver

Vem que eu conto os dias conto as horas pra te ver

Eu não consigo te esquecer

Cada minuto é muito tempo sem você, sem você

Os segundos vão passando lentamente, não tem hora pra chegar

Até quando te querendo, te amando, coração que te encontrar

Vem que nos seus braços esse amor é uma canção

E eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você

Eu não vou saber me acostumar sem sua mão pra me acalmar

Sem seu olhar pra me entender, sem seu carinho, amor, sem você

Daqui a pouco eu to de volta!!!

FELIZ ANIVERSARIO!!!!
BEIJOS
EU TE AMO!

enviada por patygirl2004usa

23/09/2004 12:49

Faz tempo que nao atualizo ..Mas nao tava inspirada, e tambem pq esta uma correria minha vida. Meu curso esta muito puxado; e as "minhas meninas" mais chatas do que nunca. Estou muito cansada...

E esse eh o primeiro assunto que quero falar sobre. Com quase 7 meses aqui (meu, ta passando muito rapido!!) o que vemos eh o "stress" com as criancas e com a familia, que cada dia, parece querer nos explorar mais e mais, chegando a abusar da condicao, que moramos na casa deles.

Todas as minhas amigas(e incluindo minha pessoa!!) estao querendo enforcar as criancas.(risos).

O pior eh quando chega o final de semana,e as "pestinhas" passam a me amar e querem ficar comigo... Nao ha criatura que aguente isso. Au Pair sofre!!!!!

Cada mes observo uma mudanca na gente, mas definitivamente, esse eh o do "stress" com nossa familia. Sao pequenas coisinhas que vao se acumulando e chega uma hora que vc esta quase explodindo!!

Eu tenho contado ate 10 pra nao perder a paciencia; se nao funciona passo a pensar na greve do judiciario no Brasil; e nao eh que tem ajudado nessas horas!!!(risos).

Enfim com quase 7 meses aqui, acaba-se a novidade; vc sente seguranca no seu ingles, deixa de ser tao boba, tah morrendo de saudade de todo mundo, comeca a pensar no seu retorno, precisa juntar grana, e da nisso: STRESS.

Mudando um pouco de assunto, eu quero falar de duas coisas importantissimas para as novas "Au Pairs".

Primeiro sobre o seguro saude. Ate o presente momento, eu nao precisei dele; mas os primeiros $$200,00 em despesas medicas nos pagamos!! Depois disso o seguro cobre. Por isso, todas deveriam ter essa quantia guardada para que no caso de emergencia nao passar apuros; muitas agencias nao nos advertem sobre.

A segunda eh sobre acidentes de carro. Uma amiga bateu o carro duas vezes nesse mes; a primeira passou($$300,00). Mas no domingo, ao sairmos da missa, ela bateu de novo! Teve de contar pra familia. Agora ela nao pode mais pegar o carro, e o conserto ficou em $$900; pelas regras do programa, ela arcara com $$ 500!!!!
Nunca sabemos disso pela agencia!!! Podemos pensar, ah! Mais eh culpa dela...
Realmente, ela tirou carteira de motorista pra vir pra ca. Nunca dirigiu antes; e agora pegou essas "maquinas" aqui. Eh o que vejo acontecer muito. Meninas que nunca dirigiram no Brasil chegam aqui e ficam deslumbradas com o carro; podemos nos meter em confusoes serias.
Por isso eh muito importante dar uma treinada no Brasil, e redobrar a atencao. Eu tenho bastante experiencia, e aqui estou ficando craque tambem(pois dirijo umas 5 horas por dia aqui), os americanos sao pessimos de volante, e nao perdoam se alguem bate no carro!!!
Pra eles $$500,00 nao eh nada, mas pra nos!!!!!!!!!!! Afinal nao eh nossa cidade e nem o carro dos nossos pais. Com uma dessas acabamos com nosso ano. Essa menina economiza tanto, deixando ate de comer; e agora?
A minha Host desde o comeco, me advertiu que esse seria meu trabalho, dirigir muito. Eu acabo meu dia toda "tensa" pq dirigir com criancas no carro eh uma grande responsabilidade.

Eh bom avisar a familia se vc nao tem experiencia, pq eles nao querem nem saber depois. E pra ir a qquer lugar precisamos dirigir.

****************************

Comecou o outono aqui...AiAiAi. ja estou me imaginando "enterrada na neve"...As minhas amigas morrem de rir de mim quando falo isso, mas eh serio!!! Frio nao eh psicologico!!!!

*****************************

Falando de flores agora...

Domingo eu passei o dia na Macy's em NYC. Eu preciso comentar sobre essa loja..(risos). Vou sentir uma falta danada dela!
A de NYC sao 9 andares!!!! Conseguimos ver 2 andares somente. Simplesmente eh tudo de bom...Ja comecaram a enfeita-la pro Natal...muito lindo!!

Alias essa eh uma terapia perfeita pra mim: ir as compras...
eu consigo ate me desligar do Brasil. Me tornei uma compradora compulsiva, e o duro eh ter que parar agora. Primeiro pq acho que ja estou com excesso de bagagem, e segundo pq preciso guardar dinheiro...

Como disse uma amiga, somos(Au Pair) a "turma do fundao"...em quase todas as lojas, encotramos "on Sale" ,ou seja, coisas lindas e baraterrimas!!!!!!!!!

*******************************

Estou muito feliz pq hj meus pais estao indo ao Show do Roberto Carlos. Se eu estivesse no Brasil eu iria com eles. Nao tem como nao lembrar dos meus pais quando escuto Roberto Carlos.

Todos os domingos, as 8 horas da manha, depois de ter ido pra balada, meu pai colocava o CD no ultimo !!! Uma delicia!!!(risos). Que saudades dessa epoca da minha vida!!!!

Curtam bastante meus amores!!!!

Ai vai uma musica especial!!

"COMO E GRANDE O MEU AMOR POR VOCE"

Eu tenho tanto pra lhe falar

Mas com palavras nao sei dizer

Como eh grande o meu amor por voce

E não há nada pra comparar

Para poder lhe explicar

Como é grande o meu amor por você

Nem mesmo o céu, nem as estrelas

Nem mesmo o mar e o infinito

Não é maior que o meu amor

Nem mais bonito

Me desespero a procurar

Em Alguma forma de lhe falar

Como é grande o meu amor por você

Nunca se esqueça nenhum segundo

Que eu tenho o amor maior do mundo

Como é grande o meu amor por você
__________________________________

Por hj eh so...

Beijos especiais...

Pra minha amiga Elisa que fez aniversario..Vc eh um anjo Elisa...Nunca conheci alguem tao doce e pura de coracao!!! Mereces tudo de melhor no mundo e sei que vc vai alcancar todos seus objetivos!!!!

Pra minha amiga Camila Motta que me ligou da California.

As amizades que serao pro resto da vida sao as minhas amigas do colegial...Melhor epoca da minha vida!!! Ja se passaram 10 anos

E mais uma vez pra Monica...Que me escuta e sempre esta presente nos momentos bons e ruins....

enviada por patygirl2004usa

08/09/2004 10:38
Oi amigos

Bom eu to muito triste, pq meu gato morreu. Todos que tem uma animal de estimacao sabem do que estou falando.
O meu Elvis era membro da nossa familia, e enquanto estava no Brasil ele dormia comigo toda noite. Parecia que ele ate entendia o que agente falava.
Pelo menos tive a chance de ve-lo agora em julho...Vc continuara sendo minha paixao Elvito...

******************************************************************

"BRAZILIAN DAY"- Setembro 5, 2004 - NYC

Acho que o "Dia" mais esperado, tornou-se agora inesquecivel e superou todas as nossas expectativas. Fazia muito tempo que eu nao me divertia como domingo. Me acabei de tanto dancar! O nosso grupo estava muito animado e ate a Jessica ficou contagiada com uma alegria que so nos temos!!! Como eh bom ser BRASILEIRA!!!!

Na hora que chegamos em Times Square e vimos tudo verde e amarelo foi emocionante! Deveriamos ser patriotas e sair de verde e amarelo como foi aqui...Lindo mesmo! E no palco tinha uma bandeira gigante!!!!

Chegamos cedo e ficamos bem na frente...depois essa area foi fechada, entao ficou super legal, tivemos espaco pra dancar, e o mais legal ficamos bem em frente a uma camera(propositalmente, eh claro!).

O show do Skank sem cometario neh?risos. O Samuel Rosa deu um banho de simpatia e emocionou todo mundo com as palavras dele. Foi demais, ele so tocou as antigas que fizeram sucesso(otimo!) Mas "Vou Deixar" 2 vezes e a ultima foi "Te ver".
O Timbalada tambem eh muito 10, so que ja estavamos cansadas e saimos na metade

O Peter (meu Host) foi tambem. Ficou la no final e disse que me viu varias vezes no telao...ele adorou a festa brasileira.

A jess nao aguentou nosso pique e depois do Show do Skank ela foi embora podre!!!!

Vimos todos aqueles e mais a Naomi Campbell, a Gloria Gaynor( I will survive) ela cantou o hino americano, o Emilio Santiago(hino do Brasil) e a Claudia Rodrigues.

O show sera apresentado dia 19, domingo de manha depois da Turma do Didi.

Tiveram alguns micos..risos. O Erick Marmo pisou feio. O pessoal estava jogando camisas pra eles assinarem, dai jogaram uma do Flamengo pra ele(creio que ele eh vascaino)..ele pisou na camisa!!!! Foi uma brincadeira de pessimo gosto, o povo vaiou e ele muito sem graca pediu desculpas.

O pior ficou com o Emilio Santiago que foi convidado pra cantar o Hino e ele ERROU...Lamentavel!

Apesar disso foi emocionante cantar o hino em meio a milhares de brasileiros...Nunca vou esquecer isso na minha vida!

Um grande beijo a todos e espero comentarios!!!

Ai vai a musica que encerrou o Show do Skank, e essa eh uma das mais importantes pra mim...

Skank - Te Ver

Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível

É como mergulhar num rio e não se molhar
É como não morrer de frio no gelo polar
É ter o estômago vazio e não almoçar
É ver o céu se abrir no estilo e não se animar

Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível

É como esperar o prato e não salivar
Sentir apertar o sapato e não descalçar
É ver alguém feliz de fato sem alguém pra amar
É como procurar no mato estrela do mar

Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível

É como não sentir calor em Cuiabá
Ou como no Arpoador não ver o mar
É como não morrer de raiva com a política
Ignorar que a tarde vai vadia e mitica
É como ver televisão e não dormir
Ver um bichano pelo chão e não sorrir
É como não provar o nectar de um lindo amor
Depois que o coração detecta a mais fina flor

Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível

Pra refletirmos.....

O Amor e a alegria são elementos básicos para conquistar-mos amizade e as conservar-mos e são básicos, também, para nossa paz mental. Demonstre amor e alegria em todas as oportunidade, e veja que a paz nasce dentro de voce. A Felicidade não pode está em nada que esteja fora de voce. Busque-a dentro de voce mesmo. Pois a Felicidade é Deus, E Deus mora dentro de voce." Paulo Coelho
enviada por patygirl2004usa

03/09/2004 10:04
******** 6 M E S E S DE U S A !!!! **********

Pois eh amigos....Cheguei na metade! Nao sei se me sinto feliz pq ja foi metade e (gracas a Deus)ate agora ta tudo dando certo, ou se fico triste pq ainda faltam 6!
Realmente agente fica meio "crazy" aqui. Tem horas que parece que esta passando rapido demais e precisamos aproveitar mais, porem sentimos as vezes que tudo ja esta enjoativo, e a unica coisa que queremos eh voltar pra casa. Eu concluo que por este ano ser unico e transitorio(nos sabemos que nao eh nossa vida) nos sentimos assim: PERDIDAS.
Eu gasto tempo demais pensando nisso ou naquilo, mas eh inevitavel.
Estou pensando agora, como sera qdo voltar ao Brasil, me acostumar a minha antiga vida... Ser a mais nova desempregada...Enfim, eh muita coisa pra pensar. Algumas pessoas devem nos achar chatas, filosofas, insatisfeitas, enfim...esse eh o ano de uma Au Pair. Eu curto tudo que tenho aprendido, as oportunidades, enfim as coisas legais, mas agente paga um preco caro pra tudo isso e infelizmente isso mexe conosco, primeiro pq sempre estive perto dos meus pais, ser apegada assim a familia da nisso, e tambem pq nunca vou me sentir a vontade na casa de estranhos...Ah sei la eu sou chata mesmo..(risos).
So me vem a cabeca hj, a minha casa, o meu povo e a minha cultura. Peco desculpas de verdade a todos que escutam a minha ladainha...

Mas "falando de flores"... Ontem foi meu primeiro dia de aula no BERGEN COLLEGE. Eh enorme a faculdade...eu via gente de tudo quanto eh jeito, cada um falando uma lingua, realmente uma experiencia muito legal.

Meu professor eh aquele tipo a "moda antiga", cheio de regras e manias. Mas muito engracado e fala muito bem, tambem eh professor de gramatica inglesa.

A minha turma eh bem diferente da anterior, fiz questao de anotar quantos paises diferentes formam a minha classe..ai vai: TURQUIA, ISRAEL, JAPAO, COREIA, RUSSIA, MEXICO, EQUADOR, MALASIA, COLOMBIA, REPUBLICA DOMINICANA, UCRANIA, MARROCOS E EH CLARO EU DO BRASIL!

Eh um curso bem mais puxado que o que fiz na primavera, direcionado para estrangeiros que desejam ingressar em Universidades Americanas. E isso foi o que salvou minha semana, pq tem duas coisas que me fazem ficar totalmente animada, Comprar e Aprender...(risos)

Um grande beijo a todos, otimo final de semana e feriado!!!

Ai vai uma mensagem que achei triste mas eh linda!!!!

E SE O AMANHA NÃO VIER ????

Este texto foi anexado no mural de comunicação interna
da United Airlines,um dia após o atentado terrorista, pelo esposo de uma das aeromoças mortas.

Fala de coisas que já ouvimos outras vezes mas,devido às atuais circunstâncias, acho que vale a pena relembrar... como também praticar.

Se eu soubesse que essa seria a última vez que eu veria você dormir,eu aconchegaria você mais apertado,e rogaria ao Senhor que protegesse você.

Se eu soubesse que essa seria a última vez que veria você sair pela porta,eu abraçaria, beijaria você, e chamaria você de volta,para abraçar e beijar uma vez mais.

Se eu soubesse que essa seria a última vez que ouviria sua voz em oração,eu filmaria cada gesto,cada palavra sua, para que eu pudesse ver e ouvir de novo, dia após dia.

Se eu soubesse que essa seria a última vez,eu gastaria um minuto
extra ou dois, para parar e dizer: "EU TE AMO", ao invés de assumir que você já sabe disso.

Se eu soubesse que essaseria a última vez,eu estaria ao seu lado,
partilhando do seu dia,ao invés de pensar:"Bem, eu tenho certeza que outras oportunidades virão,então eu posso deixar passar esse dia". "É claro" que haverá um amanhã para se fazer uma revisão, e nós teremos uma segunda chance para fazer as coisas da maneira correta. "É claro" que haverá um outro dia para dizermos um ao outro:"EU TE AMO".E certamente haverá uma nova chance de dizermos um para o outro: Posso te ajudar em alguma coisa?

Mas no caso de eu estar errado, e hoje ser último dia que temos,

Eu gostaria de dizer O QUANTO EU AMO VOCÊ,
E espero que nunca nos esqueçamos disso. O dia de amanhã não esta prometido para ninguém, jovem ou velho,e hoje pode ser sua última
chance de segurar bem apertado, a pessoa que você ama.

Se você está esperando pelo amanhã, por quê não fazer hoje? Porque se o amanhã não vier,Você com certeza se arrependerá pelo resto de
sua vida, De não ter gasto aquele tempo extra num sorriso, num abraço,num beijo, Porque você estava "muito ocupado" para
dar para aquela pessoa.Aquilo que acabou sendo o último desejo que ela queria.

Então, abrace o seu amado, a sua amada hoje.Bem apertado. Susurre nos seus ouvidos,dizendo o quanto o(a)ama e o quanto o(a) quer junto de você. Gaste um tempo para dizer:
"Me desculpe", "Por favor,me perdoe", "Obrigado", ou ainda: "Não foi nada, está tudo bem".

Porque, se o amanhã jamais chegar, você não terá que se arrepender pelo dia de hoje.

enviada por patygirl2004usa

31/08/2004 10:22

Hoje eh niver do meu paizinho querido!!!!! Por isso esse post sera dedicado a vc!!!

Pai..te desejo tudo de bom, nao posso te dar um abraco hj, mas estou pensando em vc o dia todo e vc sabe o quanto que eu te amo!!!

Beijos Pai

Ai vai uma homenagem pelo seu niver de alguem que vc adora e que eh a sua cara!!!

Nossa Senhora- Roberto Carlos

Cubra-me com seu manto de amor
Guarda-me na paz desse olhar

Cura-me as feridas e a dor me faz suportar
Que as pedras do meu caminho

Meus pés suportem pisar

Mesmo ferido de espinhos me ajude a passar
Se ficaram mágoas em mim
Mãe tira do meu coração

E aqueles que eu fiz sofrer peço perdão

Se eu curvar meu corpo na dor

Me alivia o peso da cruz

Interceda por mim minha mãe junto a Jesus

Nossa Senhora me de a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida do meu destino

Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração

Da minha vida do meu destino

Do meu caminho

Cuida de mim

Sempre que o meu pranto rolar
Ponha sobre mim suas mãos

Aumenta minha fé e acalma o meu coração
Grande é a procissão a pedir

A misericórdia o perdão

A cura do corpo e pra alma a salvação
Pobres pecadores oh mãe
Tão necessitados de vós

Santa Mãe de Deus tem piedade de nós

De joelhos aos vossos pés

Estendei a nós vossas mãos

Rogai por todos nós vossos filhos meus irmãos

Nossa Senhora me de a mão

Cuida do meu coração

Da minha vida do Meu destino

Do meu caminho

enviada por patygirl2004usa

24/08/2004 10:02

Essa semana nao tenho muitas novidades, pq fiquei em casa o final de semana todinho e estudando pro meu teste, como havia dito. Fiz a prova e fui muito bem. Realmente primeiro mundo eh outra estoria!!! A prova eh toda computadorizada, o resultado eh instantaneo e o teste muito bem feito. Demorei 3 horas nele.

A unica coisa que nao me conformo eh o tanto de dinheiro que terei de pagar a mais pra fazer este curso e cumprir com a exigencia de fazer 6 creditos. Na agencia eles passam que com a bolsa estudaremos o ano inteiro. MENTIRA!!!

Meus Hosts vao me levar a um jogo de baseball sexta...Pra ver se eu entendo isso...risos.

To com saudade....

Para vcs refletirem....

O que separa corações não é a distância, é a indiferença.
Há pessoas juntas, estando separadas por milhares de quilômetros, e outras, separadas, vivendo lado a lado.

Muitas vezes nos importamos com o que acontece no mundo, nos sensibilizamos, e pensamos até em fazer alguma coisa, mas nos esquecemos do que se passa ao nosso lado, na nossa casa, na nossa família e mesmo na vizinhança.

Colocamos, sem querer, barreiras entre os corações que nos cercam. A indiferença mata lentamente, anula qualquer sentimento; e, assim,criamos distâncias quando estamos tão próximos.

As pessoas se habituam tanto a aquelas que convivem com elas, que passam a não notá-las mais, a não dar mais importância. Mas, se quisermos transformar o mundo, comecemos por transformar a nós mesmos.

Se quisermos entrar em um combate para melhorar algo no futuro, que esse combate comece dentro da nossa própria casa.

Precisamos olhar os que estão ao nosso lado, sempre com olhos novos. Comunicar mais, destruir mais barreiras e construir mais pontes. Precisamos nos dar de coração a coração.

A melhor maneira de acabar com a indiferença de uma pessoa é amá-la. O amor transforma tudo. Não permita que pessoas ao seu lado morram de solidão! Não permita que elas se sintam melhor fora de casa que dentro dela!

Dê atenção! Dê do seu próprio tempo! Comunique-se!
Assista menos televisão e converse mais.
Riam juntos.

Há quanto tempo você não diz para a pessoa, que vive ao seu lado, que gosta dela?

A gente não recupera o tempo perdido, mas podemos decidir não perder mais. Vamos amar os corações que nos cercam e tentar alcançar novamente aqueles que se distanciaram.

Há sempre tempo para se amar. E se não houvesse, o próprio amor seria capaz de inventar.

música: Against all odds - Phil Collins

Pra entrar no clima do "Brazilian Day" no proximo dia 5, vai uma das minhas musicas prediletas...Me faz lembrar alguem muito especial...Teremos Skank e Timbalada e a globo vai fazer um especial...Quem ira apresentar Andre Marques e Tais Araujo. As meninas virao pra ca...Vai ser legal!!!

Skank - Balada Do Amor InabaláVel

Leva essa canção de amor dançante pra você lembrar de mim, seu
coração lembrar de mim
na confusão do dia-a-dia no sufoco de uma dúvida,
na dor de qualquer coisa
É só tocar essa balada de swing inabalável que é o oásis do
amor
Eu vou dizendo na sequência bem clichê
eu preciso de você

Pa-nan-nan...

E' forca antiga do espírito virando convivência de amizade
apaixonada
Sonho, sexo, paixão
Vontade gêmea de ficar e não pensar em nada
Planejando pra fazer acontecer ou simplesmente refinando essa
amizade
Eu vou dizendo na sequência bem clichê
eu preciso de você

Mesmo que a gente se separe por uns tempos ou quando você quiser
lembrar de mim
Toque a balada do amor inabalável
swing de amor nesse planeta
Mesmo que a gente se separe por uns tempos ou quando você quiser
lembrar de mim
Toque a balada seja antes ou depois,
eterna Love Song de nós dois

Leva essa canção de amor dançante pra você lembrar de mim, seu
coração lembrar de mim
Na confusão do dia-a-dia no sufoco de uma dúvida,
Na dor de qualquer coisa
É só tocar essa balada de swing inabalável que é o oásis do
amor
Eu vou dizendo na seqüência bem clichê
Eu preciso de você

Refrão

É força antiga do espírito virando convivência de amizade
apaixonada
Sonho, sexo, paixão
Vontade gêmea de ficar e não pensar em nada
Planejando pra fazer acontecer ou simplesmente refinando essa
amizade
Eu vou dizendo na seqüência bem clichê
Eu preciso de você

Refrão

Mesmo que a gente se separe por uns tempos ou quando você quiser
lembrar de mim
Toque a balada do amor inabalável
Swing de amor nesse planeta
Mesmo que a gente se separe por uns tempos ou quando você quiser
lembrar de mim
Toque a balada seja antes ou depois
Eterna Love Song de nós dois

enviada por patygirl2004usa

19/08/2004 10:34

"Quando se ama não é preciso entender o que se passa lá fora, porque tudo passa a acontecer dentro de nós." (Paulo Coelho)

Hi Guys!!!

Essa semana foi bem corrida, por isso estou atrasada pra contar as "news".

Semana passada fiquei naquela paz...Usufruindo a casa sossegada, o computador so pra mim enfim...pensei na vida, nos meus planos para os proximos 6 meses e eh claro pra quando eu voltar para o Brasil. Realmente esses dias foram importantes pra eu enxergar algumas atitudes que costumo tomar, e que ja passou da hora de mudar. Ponto para quem fica fora de casa 1 ano. Vc consegue refletir longe de todos e repensar atitudes...
Se eu conseguir melhorar esse meu genio serei muito mais feliz. E aqui eh a primeira vez que tomei ciencia do tanto de tempo que perco com bobagens.

Senti falta da Jess tambem...(risos)Apesar de ter horas que eu fico cansada de bancar a adolescente, eu gosto dela de verdade...e vejo que ela tambem. Ela realmente precisa de carinho.

Bom...eh hora de "falar de flores", a Van(minha amiga da Pensilvania) veio conhecer Ridgewood e eh claro, me visitar. A danada eh corajosa, veio de carro na sexta a noite, fez o mais dificil, porem se perdeu em Ridgewood por 2 horas(risos). Alias americano nao tem criatividade pra por nome em rua...Tem umas 3 Wycoff Avenue aqui perto. Vai entender neh?tah...eu fiz macarrao e brigadeiro pra esperar a Van, e o legal foi que conheci sua amiga Bibiana (ela eh de Salvador)..jantamos juntas conversamos ate tarde, estava tudo muito bom.

Sabado de manha acordei todo mundo bem cedo, nos juntamos a Cris e fomos pra NYC...fazer meu passeio predileto...pegar o barco em Hoboken(NJ) e atravessar o Rio Hudson pra NYC...A Van e a Cris ainda nao tinham ido. Ja estou me transformando em guia turistica, pq as levei em todos os lugares famosos de Wall Street, fomos pro Pier 17 e eh claro, Chinatown e Times Square. Nos rimos muito juntas. Definitivamente a Van eh uma companheira animadissima, so faltou a Monica pra completar a diversao.

Em Chinatown foi muito engracado. Eu falei pra Van e pra Cris qdo fomos procurar as bolsas da L.Vuitton pra elas(eu acabei comprando mais uma)que era muito perigoso e que se a policia pegasse poderiamos ir pra "corte"...Elas comecaram a ver os chineses falando em walk-talks...tudo escondido....elas ficaram morrendo de medo, falando: - Serio Paty!? podemos ir pra corte? Nossa vamos embora entao!!!....(risos) Eu dei muita risada...porem na hora que viram a bolsa..esqueceram de tudo.

So sei que tiramos quase 200 fotos, conhecemos museus, tiramos fotos com policiais americanos no Battery Park, e andamos por quase 8 hs seguidas...chegamos acabadas a noite!

A Van ao conhecer a Ruth(minha Host)...comecou a falar e nao parou mais...foi muito engracado, pq nunca ninguem conversou tanto com ela..acho que nem eu. So sei que ela conquistou a Ruth...

No domingo levei a van pra comer no Chinese Restaurant...comemos muitooooo...e passeamos por Ridgewood. Estava muito legal.
As fotos ficaram lindas!

Van valeu pelo find!!! Te adoro!!

Essa semana eh a ultima de paz...Acaba o camp das malinhas...Por isso to curtindo tudo isso mais um pouco...pq recomeca a escravidao.

Terca foi o jogo de baseball, o que posso dizer desse dia, eh que senti na pele que algumas pessoas mudam aqui, e esquecem completamente a amizade e a consideracao. Eh bom pra enxergar que amigas mesmo que levarei daqui sao essas que estao comigo em todos os momentos e sao duas que sei que vai ser pra vida toda a Vanessa e a Monica.

Proxima terca eh meu teste de ingles (LOEP)...por isso esse find vai ser pra ficar em casa e estudar.

Obrigada por todos os comentarios, estou com muitas saudades...especialmente da minha mama...
E carente(TDB)!!!

Beijos a todos
Ai vai a musica da semana que eh minha predileta e da Van do JQuest

Jota Quest - O Que Eu Também Não Entendo

Essa não é mais uma carta de amor
São pensamentos soltos traduzidos em palavras
Pra que você possa entender
O que eu também não entendo

Amar não é ter que ter sempre certeza
É aceitar que ninguém é perfeito pra ninguém
É poder ser você mesmo e não precisar fingir
É tentar esquecer e não conseguir fugir, fugir

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém é por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito mas com você eu posso ser
Até eu mesmo que você vai entender

Posso brincar de descobrir desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos e até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você eu tô tranquilo, tranquilo

Agora o que vamos fazer, eu também não sei
Afinal, será que amar é mesmo tudo?
Se isso não é amor, o que mais pode ser?
Estou aprendendo também

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém é por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito mas com você eu posso ser
Até eu mesmo que você vai entender

Posso brincar de descobrir desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos e até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você eu tô tranquilo, tranquilo

Agora o que vamos fazer, eu também não sei
Afinal, será que amar é mesmo tudo?
Se isso não é amor, o que mais pode ser?
Estou aprendendo também

enviada por patygirl2004usa

10/08/2004 20:42

Oi meus amigos queridos!!!

Finalmente acabou a depressao!! Putz eu ja estava me achando uma chata, nem eu estava me aguentando. Mas cheguei a conclusao que com depressao ou nao, eu irei cumprir meu ano aqui(afinal eu nunca desistiria...Vamos seguir em frente!!! E eu nao combino com esse estado de espirito.

Uma amiga me falou uma coisa e eu concordei em "genero, numero e grau". "Nosso ano aqui eh marcado por altos e baixos", e eu me sinto assim...
Qdo tenho a oportunidade de conhecer lugares novos, ou sinto que meu ingles esta melhorando, qdo estamos com as amigas, sem esquecer, eh claro, qdo vamos as compras!!!(risos)...Isso nos deixa esquecer a saudade e curtir essa experiencia. Vem sempre aquele sentimento de orgulho...afinal ate hj nao acredito que tive coragem...Estes dias mesmo estava andando pela "Seventeen" uma estrada aqui tipo Dutra, e pensando...Patricia vc esta dirigindo numa estrada no Estados Unidos da America!!!
Porem qdo ficamos sozinhos,vem aquelas lembrancas de quem amamos, as criancas nos irritam, ou amanhece um dia nublado...Nossa!! So da vontade de chorar..de correr pro colo da minha mae...enfim o segredo e controlar esses "altos e baixos". Nos todas temos conversado sobre...e qdo voltarmos para o Brasil? (Boa pergunta!). Estamos diferentes..sei la, parece que mais fortes, determinadas...Comecar tudo de novo nao sera nada facil, pq apesar de tudo...cada dia aqui eh novidade, eh desafio...Nao nos preocupamos mais com dinheiro, crise, assalto; e ao voltar teremos que nos acostumar com o padrao antigo. Isso pq somos "escravinhas brancas"(risos)..Ganhamos muito pouco aqui...

Estou curtindo minha primeira semana de ferias...eu estava precisando, pq mesmo no Brasil a Jess estava comigo e ela quer atencao "full time". Eu adoro a Jess, por que ela me trata como uma irma mesmo; vejo que ela precisa de mim, que gosta de mim de verdade; eu sempre converso, escuto seus problemas; so que chega uma hora que tambem estou precisando de um tempo pra mim...Eu tambem fico carente, cansada...e eh claro, ela quer que eu me comporte como uma menina (e americana) de 16 anos. Ela esquece-se que sou uma mulher,e isso sinceramente me cansa as vezes. So que ao mesmo tempo me sinto mal, pq estou vendo alguem que precisa de carinho, de amor...
Pois eh gente..Mais uma licao: Dinheiro definitivamente nao eh tudo!Estes dias no Brasil, mudaram a cabeca dela...Coisas que pra nos..sao de praxe, pra ela era um conto de fadas. REALMENTE ESSE POVO BRASILEIRO BATE UM BOLAO!!!risos...Ela agora fala de passar um ano no Brasil!!!

Minha "Host Family" foi para a praia, eles me chamaram, mas eu senti que precisava ficar aqui, afinal as proximas semanas nao serao faceis. E tenho que estudar pra minha prova dia 24..essa prova eh pra ver em que "level" estaremos...Preciso ir para o Avancado...
Acaba-se o camp das meninas...Dentre outras mudancas...

Meu final de semana, apesar de ser "dia dos pais", foi otimo! A Monica veio pra ca, e com a Camila, a Fran e a Cris fomos pra Newark. A cidade dos brasileiros.
Foi muito engracado agente no supermercado comprando suco de Caju, e um monte de produtos brasileiros, fora aquele povo todo falando portugues. Fiz uma comprinha otima...ate Neston!!!(risos).
Se nao fosse a Camila bater o carro... ela e a Fran ficaram brancas, afinal o carro era dos Hosts da Fran e a Camila dirigia...Essas meninas sao loucas!!! A sorte eh que nao estragou o carro e o cara..era brasileiro ficou com do delas!!! No domingo elas foram a missa conosco agradecer o milagre.

A noite nos 4 fizemos um jantar a luz de velas. Conversamos muito, rimos... No domingo ficou por minha conta...o nosso almoco pra comemorar o dia dos pais...Tiramos fotos e fizemos brigadeiro.

Pois eh mama, ACREDITE sua filha esta cozinhando...(milagres dos Estados Unidos!)
Enfim, a Monica eh a amiga pra todas as horas!!!Hj ela esta indo pra California...passar 14 dias com a familia. Boa viagem amiga!!!

Quem estara numa noite de autografos sera o Chuck Norris, daqueles filmes de luta? POis eh...finalmente vou conhecer um astro de Hollywood...(risos). E nosso "cluster meeting" este mes sera em um jogo de baseball...adorei essa! So pra esclarecer o que eh "cluster meeting" sao os encontros das Au Pairs com a conselheira pra dividir nossas experiencias. Eu achei bem chatinho...pq o ultimo foi na casa da conselheira.
Qto ao meu curso...comeca dia 2 de setembro, e finalmente sera um curso muito bom!!! Ate dezembro todos os dias. Mas vou pagar a mais do meu bolso. Porem creio ser um bom investimento.

Falando sobre isso..agente que vem passar um ano aqui, precisa estabelecer metas. Ou gasta o dinheiro com viagens, ou compra de tudo, ou se quiser guardar tem que ficar meio quieta em casa. Pq o dinheiro vai...Eu ia pra Washington mas to vendo que nao vai dar, vou usar a grana pra pagar meu curso. Isso eh um sacrificio, pq aqui parece que precisamos fazer as coisas pra seguir adiante. Eu agora comeco a segurar a onda legal.

Bom creio que ja falei(escrevi) bastante por hj, e espero comentarios!!!
Frase da semana: "Não é a força, mas a perseverança que realiza
grandes coisas"
Samuel Johnson

Beijos especiais Faustinho, Tania, Elisa e forca pra minha amiga Kelly!!!
enviada por patygirl2004usa

02/08/2004 19:52
5 MESES NOS EUA E 1 SEMANA DO RETORNO DO BRASIL.....

Oi amigos!!

Pois eh...Sao 5 meses de USA...faltam so 7! E se Deus quiser vai passar rapido. A semana que passou foi uma droga. Alias eu acho que a maior loucura que tem e ir pro Brasil a passeio. Vc volta muito mal...alias eu nao queria voltar. Despedidas...Choro..Acostumar-se de novo. Eu nao me arrependo, mas nao e facil. Estou agora fazendo de tudo pra ocupar meu tempo.

Uma frase da minha mama...by Paulo Coelho

"Seja otimista, procure subir e espere sempre que o melhor lhe aconteça, embora as aparências sejam contrárias, confie em Deus que está dentro de voce por que nele existe a solução de todos os seus problemas olhe para o lado certo da vida para felicidade e o progresso e não detenha jamais sua subida.

Seja Otimista e, há de vencer".

Fui recebida super bem pelos meus Hosts. Eles ficaram orgulhosos de mim pq voltei...risos. E estao preocupados pq viram minha tristeza.

Fui neste final de semana pra Pensilvania conhecer a casa da minha amiga Vanessa e comemorar nossos 5 meses de USA. Foi bom ela deu a maior forca pra mim. Fomos a lugares muito legais e acabou que eu me animei.
Semana que vem a Monica vem pra ca e vai ser muito bom pra mim. E dia 5 de setembro sera o Brazilian Day em manhattan...Com Show do Skank...Isso me desanimou pq vi esse Show agora no BRasil...

Eu nao estou muito boa pra postar... Mas creio que em alguns dias ficarei melhor. Desculpem...mas a saudade doi!

A Denise me mandou essa letra de musica e acertou em cheio...eh a musica que meu pai cantava qdo eu era crianca....e eh exatamente como me sinto...Especial para este momento e pra eu mandar um beijo pro meu paizinho que eu amo..afinal domingo e dia dos pais....

Debaixo dos seus caracois- Roberto Carlos

Um dia a areia branca

Seus pés irão tocar

E vai molhar seus cabelos

A água azul do mar

Janelas e portão vão se abrir

Pra ver você chegar

E, ao se sentir em casa

Sorrindo vai chorar

REFRÃO

Debaixo dos caracóis

Dos seus cabelos

Uma história pra contar

De um mundo tão distante

Debaixo dos caracóis

Dos seus cabelos

Um soluço e a vontade

De ficar mais um instante

As luzes e o colorido

Que você vê agora

Nas ruas por onde anda

Na casa onde mora

Você olha tudo e nada

Lhe faz ficar contente

Você só deseja agora

Voltar pra sua gente

Você anda pela tarde

E o seu olhar tristonho

Deixa sangrar no peito

Uma saudade, um sonho

Um dia vou ver você

Chegando num sorriso

Pisando a areia branca

Que é o seu paraíso

Bom...por hj e so...

Beijos
enviada por patygirl2004usa

28/07/2004 10:11
Oi Amigos!!

Estou de volta na "Terra do Tio Sam" , apos 26 dias de completa felicidade no meu pais, com meus amigos, minha familia e o Walter. Confesso que nao esta nada facil, alias esta pior que da primeira vez; mas prometi a mim mesma nao me deixar abater pela saudade, terminar o programa e cumprir minhas metas.

O que dizer aos meus pais? Nunca poderei retribuir o que vcs fazem por mim, e o amor que eu sinto me faz seguir adiante. Nao e facil retornar, mas sei que isso e importante pra minha vida, e sei que vcs estao orgulhosos pela minha coragem. E e isso que eu quero: que vcs sintam orgulho de mim. Mama obrigada pelo quarto novo, pela comida maravilhosa, por fazer tranca em mim, pelo Pave,pelo colo, pela paciencia, enfim...por tudo! Eu te amo! Meu pai, alem de ser meu paizinho querido, fez a Jess ter um pai de verdade tambem...deu carinho, e a fez sentir tanta falta qto eu. Tentando falar ingles, vc fez uma menina americana querer ser brasileira e ter um pai tao maravilhoso como vc. Nos rimos muito, Vc fez a viagem ser engracada pai. Obrigada!

O Rafa...Bom, ele conquistou a Jess, ela pela primeira vez encontrou um amigo que a tratou bem. . Rafa obrigada por ficar com a Jess, pelo carinho comigo, estava uma delicia dormindo com vc, exceto pelo seu despertador tocando aquele "mambo" horrivel, e quando vc me arrastou pela casa..risos!Tivemos momentos muito legais juntos, Rafa eu te amo demais da conta! Se cuida ai.

O capitulo especial desta viagem sem duvida foi com " vc" . Nao tenho como expressar tudo que temos, tudo que vivemos e o meu amor incondicional. A saudade e grande neste momento, mas poder encontra-lo de novo me faz tentar fazer o melhor possivel. Vc e meu porto seguro, meu tudo, com vc vale a pena. Walter obrigada pelo carinho com a Jess, por me levar ao aeroporto(sei que nao foi facilpor duas vezes) por estar presente na minha vida.

Meu muito obrigada as novas pessoas que conheci e aprendi a adorar. Espero o momento do retorno pra poder "curtir" essas pessoas excepcionais que conheci. Camila Filardo(minha cunhada), Dona Sonia Filardo, Sr.Walter Filardo. A Denise um obrigada muito especial...Vc percebeu desde o comeco a dificuldade disso tudo pra mim. Vc foi extremamente atenciosa e sensitiva. Obrigada pela musica(chorei muito) pelas palavras e pelo carinho.

Mesmo estando longe, teve uma pessoa com um papel fundamental antes, durante e sei que sera agora nestes proximos meses...a minha amiga Monica. Ela me ligou quase todos os dias, me ouviu, me deu um "presente" perfeito para a viagem, e nao sei como mas me sinto reconfortada ao pensar que tenho ela aqui pra segurarmos a barra. Te adoro Monica!

Obrigada `as minhas amigas Elisa, Tania, Karine, Fernanda e Kelly. Me receberam, e deram o carinho que eu estava precisando. Eu amo voces. Aos meus amigos Faustinho, Fabio e Rodrigo. Como foi bom encontra-los novamente. Realmente eu sou grata pelos amigos que tenho. Apesar do pouco tempo, me sinto renovada.

Tambem quero agradecer o carinho de sempre da Cleide, Lindsay, Silvinha, Luciana Tome, enfim de todos que fizeram minha estada perfeita!

Um grande beijo
Paty
enviada por patygirl2004usa

14/07/2004 09:20
Hello amigos!!

Bom sem comentarios qto a minha estada aqui no Brasil, esta tudo maravilhoso! Comida brasileira, todo mundo que eu amo, e mais...irei ficar ate dia 24...yessssssssssss!!!!!!!!!!!! Ficar 25 dias no Brasil com tudo pago...FALA SERIO!

Com essa viagem descobri que realmente aqui e meu lugar, e os proximos 7 meses vou curtir ao maximo, pq sinceramente, estao passando muito rapido!

Nao sinto saudade de quase nada; so da minha amiga Monica, e vi que nao vai ser facil qdo voltarmos pro Brasil, afinal nos entendemos muito bem.

Eu escrevo mais qdo voltar pra "terrinha"...

Beijos
Paty
enviada por patygirl2004usa

22/06/2004 19:20

F A L T A M 7 D I A S P A R A B R A S I L!

Se ansiedade matasse, eu ja tinha "passado desta pra melhor"!!!! ja estou de malas prontas pro Brasil. Dai eu vi o tanto de
coisas que ja comprei aqui, se nao fosse para o Brasil agora tava
perdida!

Eu agradeco todos os dias por esse presente!

Tenho que elogiar minha "Host Family"; a Ruth foi super legal
essa semana, no sabado fomos ao Shopping comprar um presente para a
Jess levar para meus pais. E ainda, eu ganhei presente dela!!!

Tambem ontem foi niver da minha amiga Camila Motta, liguei pra ela e conversamos bastante pra matar as saudades, e muito engracado que a Ca e a pessoa que eu falava toda hora e agora estamos longe pra caramba. O importante e que ela esta super feliz na
California, acordando com o mar na sua janela... Ca um beijao pra vc! Te desejo toda a felicidade do mundo!

A melhor amiga da Ruth lancou um livro " Sleeping with Schubert", e ganhei um exemplar da Ruth pra tentar ler. Muito legal, saiu no NY Times no domingo com otimas criticas...Ela colocou na parte de agradecimentos assim ...A minha irma por escolha Ruth(minha Host Mother) e aos maravilhosos Safirstein(minha Host Family), e como e um romance, tem personagens com nomes da Jess, Pamela e Andrea.
Eu vou conhece-la pessoalmente agora em julho, ela vira ficar 15 dias aqui em casa. Mas creio que vou demorar uns 6 meses pra ler o livro..risos

Acho que por hj e so, me desculpem...mas nao consigo me concentrar em nada neste momento, so penso na minha viagem pro Brasil...Alias so quero pensar nisso...apertar minha mama, dormir com meu Elvis, ficar com meu pai, meu maninho, meus amigos; e e claro...ele! Nossa nem sei na hora que rever meu Waltinho...risos. Meus pais alugaram uma Van pra irem me buscar, ja pensou que bagunca que vai ser...minhas melhores amigas vao, so meu gato que nao pode ir...Nossa vai ser 10!

Por isso no final de semana fico aqui pra fazer uma social com minha "Host Family"...pq as malas mesmo ja estao prontissimas..risos.

Ah...minha amiga Moni, infelizmente ela nao vai poder vir aqui este "find", pq vai ser muita correria, mas vou sentir saudade da minha amiga Chicken, que me acorda as 10:30 da noite(risos)quase me matando do coracao, so pq estava sem sono!! E ela me mandou essa mensagem achei linda...leiam que compensa. E comentem!

Beijos a todos! Agora so vou atualizar meu blog qdo voltar do Brasil...

Deus costuma usar a solidão
para nos ensinar sobre a convivência.

Às vezes, usa a raiva,
para que possamos compreender
o infinito valor da paz.

Outras vezes usa o tédio,
quando quer nos mostrar a importância da aventura e do abandono.

Deus costuma usar o silêncio para nos ensinar sobre a responsabilidade
do que dizemos.

Às vezes usa o cansaço,
para que possamos compreender
o valor do despertar.

Outras vezes usa doença,
quando quer nos mostrar
a importância da saúde.

Deus costuma usar o fogo, para nos ensinar sobre água.

Às vezes, usa a terra,
para que possamos compreender o valor do ar.

Outras vezes usa a morte,
quando quer nos mostrar
a importância da vida".

*Fernando Pessoa*

enviada por patygirl2004usa

14/06/2004 13:46
1 0 0 D I A S D E U. S. A. !!!!!!!!!!!

Pois eh, na ultima sexta completamos 100 dias aqui. A Moni que me contou essa...achei que eu era a neurotica, pq estava riscando a folhinha...mas ela me superou...risos.

Vou aproveitar pra falar do ingles. Eu estou muito contente com o meu desempenho, pq eu nunca estudei ingles...Vim com a cara e a coragem, pq so fiz 6 meses de aulas particulares. Esse era meu maior medo aqui. Realmente nao e facil, mas eu tenho um elemento a meu favor, a Jessica(16 anos). No comeco qdo ela falava comigo....parecia uma metralhadora...risos. Eu nao entendia nada! Fazia "cara de paisagem". Hj eu consigo entender praticamente tudo que ela fala, e como ela fala "full time" eu acabo falando tambem sem perceber...e isso tem me ajudado muito. Esse e um ponto complicado..percebo que amigas minhas por cuidarem de bebes ou criancas muito pequenas, acabam ficando sem praticar. E isso nao e muito legal.

O outro ponto e o relacionamento com pessoas do nosso pais. Muita gente me fala..para de andar com brasileiras. Mas sinceramente nao me sinto prejudicada com isso. Pelo contrario, me sinto feliz. E nao abro mao disso. Acho que ja estou em contato praticamente 24 horas com a cultura americana, nao sera pq falo portugues que nao irei aprender. (gente essa e a minha opiniao!)

O importante e praticar bastante, sem neuras, pq um ano da pra aprender(meu caso). E e claro, estudar. Estudar muito..o maximo que vc puder, fazer todos os cursos que der. Eu vejo meninas que ja estao aqui ha um tempao e ate agora nao comecaram a estudar. Isso sim e perda de tempo pra mim. Pq temos sempre que lembrar que esse e nosso objetivo!

Apos 100 dias aqui, ja consigo entender muito bem o que as pessoas falam. Agora vou comecar a prestar atencao no que eu falo. E na reta final, vou pegar firme, estudar ingles e espanhol.

Bom...mudando de assunto... ainda bem ja passou! Dia 12 de junho...E e claro, que bate aquela tristeza...Por isso, quem estiver com seu namorado...aproveite, de verdade, pq so qdo ficamos longe...damos valor.

A Moni veio pra ca, e passamos mais essa data juntas. Foi otimo no sabado, tiramos fotos em todos os cantos de Ridgewood...E eu inventei de ir a um templo arabe que tem aqui. Foi muito engracado..pq tivemos de cobrir a cabeca, tirar os sapatos...e a Camila ainda chamou o templo da casa do "Aladdin".

Recebi um telefonema muito especial...Nao preciso nem falar de quem neh?!!!

No Domingo conheci a nova brasileira que chegou. Ela e do Rio Grande do Sul, super legal. Fomos pra Chinatown. Finalmente conhecemos os famoso bairro "SoHo"(nao achei muita graca. Andamos no famoso Taxi amarelo de NYC!!!
Nos divertimos muito e eu como sempre fiquei "chorando" pra comprar tudo mais barato em Chinatown

Enfim..foi otimo! Agora so vou encontrar minha amiga daqui uns 45 dias...e fiquei triste, na hora de dar tchau pra minha amigona.

Hj foi a festa de encerramento do meu curso de ingles. Vou sentir falta das aulas agora no verao. Mas so no outono agora! Cada pessoa tinha que levar um prato tipico do seu pais. Foi muito legal. Adorei conhecer a cultura da Coreia, Japao e China. Eles sao muito legais. Teve uma japonesa que soube que eu gosto de Yakissoba e tempura. Nao e que ela preparou pra mim? Nossa fiquei muito feliz, de vez em quando ate vale queimar o filme como eu...risos. Tudo bem que tive de sambar pra elas verem...Mas foi muito divertido.

Porem, cada dia meu coracao esta mais ansioso...Faltam 15 dias pra minha viagem!!!

enviada por patygirl2004usa

04/06/2004 10:55

Hi Guys!!!

Bom...so pra nao deixar de ser a Patricia de sempre....Eu escrevi um post gigante e perdi!!!

Entao vcs podem imaginar a minha "coragem" de escrever tudo de novo. Mas vou tentar!

Semana passada eu fui pra Ocean..a cidade da minha amiga Moni. A Vanessa que esta na Philadelfia tambem foi. Comemoramos nossos 3 meses de USA juntas, e foi muito legal, nao pq fizemos coisas inusitadas...mas por estarmos juntas. Pelas conversas ate as 5 da manha no quarto da Moni, por cada uma poder desabafar um pouco, e por passarmos a nos conhecer mais um pouco...Falar da nossa vida no Brasil, das estorias que nos vem a lembranca agora. Agente nao para de rir e de falar um minuto, e muito bom qdo agente se encontra. Sinto que nos 3 somos muito parecidas, talvez por isso de tao certo.

E e claro...compras...risos. Encontramos lojas otimas la, e eu e claro nao resisti.

Tambem fui a praia pela primeira vez...Mas so pra olhar...pq estava frio. O lugar e Point Pleasant, lugar badalado de New Jersey. E diferente do Brasil(vamos combinar...nao existe nada como as nossas praias). Mas e muito bonito.
No domingo a "Host Family" da Moni preparou um cafe da manha especial pra nos...Foi uma atitude inusitada..vindo de americanos, mas senti que eles sao muito carinhosos.

Fomos tambem a Long Branch...Cidade cheia de restaurantes, lojas brasileiras. Interessante. Fiquei na casa da Moni ate segunda pq aqui foi feriado..."Memorial Day" em homenagem aos combatentes mortos na guerra...

Achei essa frase linda.........
"Quem caminha sozinho pode ate chegar mais rápido, mas aquele que vai acompanhado com certeza chegara mais longe..."

Este final de semana vai ser tranquilo, no domingo vou levar a Jessica para ver o Show do grupo "Rooney"...E a abertura do verao em NY ..e bom fazer uma social. Especialmente pq semana que vem vai ser Dia dos Namorados, a Van e a Moni vem pra ca, pra nem pensarmos no assunto.

Quanto as perguntas, sobre o secador: nao traga pq aqui e barato, vc pode comprar um por 10 dolares. pagamento de "extra" e obrigatorio...porem, muitas familias "exploram" pq nao sabemos dizer nao. Esse e um ponto fundamental, que serve pra mim inclusive. Nos nao sabemos dizer "nao", mesmo qdo e algo absurdo...nos acabamos fazendo por medo de tomar uma posicao. Mas "eles" nao pensam duas vezes antes de falar nao, ou ter a "cara-de-pau" de pedir pra fazermos algo no nosso "free time". Isso me irrita muito, pq sempre que fico aqui em casa no final de semana a minha "Host" me pede pequenos "favores" e nunca recebi extra por isso. Mas no meu caso eu estou fazendo tudo pq lembro da minha viagem ao Brasil. A minha amiga Camila ela sempre faz extras e recebe por isso. E so lembrar que vc nao pode trabalhar mais de 45 hs por semana, ou 10 hras por dia. Mas tudo esta em contrato se vc se sente lesada deve procurar a "conseulor" e falar, pq e proibido. Temos que usar o bom senso.

Bom eu nao fiquei em NY, eu fiquei em Coneccticut, Stamdford. Fiquei no "Holiday In". Otimo hotel, fica em lugar lindo, e ficamos em 3 meninas. Nao tenho nenhuma reclamacao.

Faltam 26 dias para minha viagem ao Brasil...a ansiedade toma conta! E por incrivel que pareca esta passando muito rapido.Estou com muita saudade da minha mae, do meu pai, do meu irmao e do meu gato...Vontade de deitar no colo da minha mama.

SAUDADE DÓIIII........!

Trancar o dedo numa porta dói.
Bater com o queixo no chão dói.
Torcer o tornozelo dói.
Um tapa, um soco, um pontapé, doem.
Dói bater a cabeça na quina da mesa, dói morder a língua, dói cólica, cárie e pedra no rim.
Mas o que mais dói é a saudade.
Saudade de um irmão que mora longe.
Saudade de uma cachoeira na infância.
Saudade do gosto de uma fruta que não se encontra mais.
Saudade do pai que morreu, do amigo imaginário que nunca existiu.
Saudade de uma cidade.
Saudade da gente mesmo, que o tempo não perdoa.
Doem essas saudades todas.
Mas a saudade mais dolorida é a saudade de quem se ama.
Saudade da pele, do cheiro, dos beijos.
Saudade da presença, e até da ausência consentida. Você podia ficar na sala e ela no quarto, sem se verem, mas sabiam-se lá.
Você podia ir para o dentista e ela para a faculdade, mas sabiam-se onde. Você podia ficar o dia sem vê-la, ela o dia sem vê-lo, mas sabiam-se amanhã.
Contudo, quando o amor de um acaba, ou torna-se menor, ao outro sobra uma saudade que ninguém sabe como deter.
Saudade é basicamente não saber.
Não saber mais se ela continua fungando num ambiente mais frio.
Não saber se ele continua sem fazer a barba por causa daquela alergia.
Não saber se ela ainda usa aquela saia.
Não saber se ele foi na consulta com o dermatologista como prometeu.
Não saber se ela tem comido bem por causa daquela mania de estar sempre
ocupada,
se ele tem assistido às aulas de inglês,
se aprendeu a entrar na Internet e encontrar a página do Diário Oficial,
se ela aprendeu a estacionar entre dois carros,
se ele continua preferindo Malzebier,
se ela continua preferindo suco,
se ele continua sorrindo com aqueles olhinhos apertados,
se ela continua dançando daquele jeitinho enlouquecedor,
se ele continua cantando tão bem,
se ela continua detestando MC Donald's,
se ele continua amando, se ela continua a chorar até nas comédias.
Saudade é não saber mesmo!
Não saber o que fazer com os dias que ficaram mais compridos;
Não saber como encontrar tarefas que lhe cessem o pensamento;
Não saber como frear as lágrimas diante de uma música;
Não saber como vencer a dor de um silêncio que nada preenche.

Saudade é não querer saber se ela está com outro, e ao mesmo tempo querer.
É não querer saber se ele está feliz, e ao mesmo tempo perguntar a todos os amigos
por isso...
É não querer saber se ele está mais magro, se ela está mais bela.
Saudade é nunca mais saber de quem se ama, e ainda assim doer.
Saudade é isso que senti enquanto estive escrevendo e o que você, provavelmente, está sentindo agora depois que acabou de ler...

enviada por patygirl2004usa

27/05/2004 20:27

Ola pessoal!!!

Em primeiro lugar, quero enviar um grande PARABENS! pra minha amigona Tania, ela esta fazendo aniversario hj; e depois de muitos anos, esta sendo a primeira vez que nao escrevo um cartao enorme pra ela, e eh claro, vou na sua casa comer bolo, eh muito bom. Passei o dia pensando nisso, na falta que sinto das nossas conversas...enfim a falta desta amiga que eu tenho certeza que e pra sempre!!! Liguei pra ela, e ouvir sua voz depois de quase 3 meses foi muito bommm...Essa e uma coisa importante na vida: A amizade. Uma amizade nao se constroi do dia pra noite; mas quando e de verdade, dura pro resto da vida. Nem sei ha qto tempo somos amigas, mas sei que com ela eu posso contar. Sei que torce por mim.

Amiga, saiba que mesmo tao longe, eu penso em vc toda hora que vejo algo que eh a sua cara; ou escuto uma musica que lembra varios momentos que nos divertimos muito!!!! Um grande beijo!Te adoro!

E comeca a contagem regressiva....Faltam 34 dias para ir para o Brasil...nem acredito!!! Fiz um calendario enorme e preguei no meu quarto, so vou riscando dia-a-dia.

Estou sem tempo de postar...mas preciso contar das ultimas...primeiro estou muito chateada pelo visto negado ao namorado e a irma da minha amiga Monica, nao sei o que falar pra ela. So sei que isso foi uma bomba que eu nao queria que tivesse acontecido a alguem que tenho aprendido a gostar cada dia mais. Mas este final de semana vamos comemorar nossos 3 meses aqui(Da pra acreditar?), vou pra casa dela com a Vanessa e vou dar muito carinho pra minha amiga.Vamos assistir "Day After Tomorrow", vamos a Long Branch pegar uma corzinha....Enfim vou fazer de tudo pra animar um pouco minha companheira de escravidao!! Sei o qto ela esperava por isso e o quanto esta sofrendo.

Semana passada fui ao Show no Madison Square Garden, ameiiiiiiiiii....A Avril Lavigne canta muito, tiverma outros tambem como Liz Phair, Maroon 5! Qdo a Avril cantou "I'm with you" eu so lembrei do meu Waltinho...que saudade!!!

No sabado fui ao "boat cruise" com as Au Pairs, foi muito lindo. Vi a estatua da Liberdade de pertinho....Estava um calor....Tudo de bom....Encontrei a Cica(que conheci na Orientacao e agora esta em Boston), foram 3 horas pelo Rio Hudson com DJ, e lindas fotos!!

Domingo me deu uma depre aqui...Sei la pq, mas a saudade bateu...Pra completar sai com a louca da Camila e de repente saindo da Route 17 o carro apaga!!! Comecou a formar uma fila e o povo reclamando...pois eh...a gasolina acabou!! Eu nao acreditava no que estava acontecendo a sorte e que tinha posto perto... Ela vai passar 15 dias com a familia dela em Miami, eh mole? Legal pq aguentar as criancas nao e facil.

Recebi uma carta da minha amiga Elisa essa semana que me fez chorar...Muito linda...ela escreveu um trecho do pequeno principe sobre aquela frase "Tu es eternamente responsavel por aquilo que cativas". Foi muito bonita a colocacao dela sobre a amizade, ela diz que preciso voltar pq tem gente me esperando...Isso e que me faz aguentar a saudade, saber que tenho pra quem voltar, que tem alguem que sente minha falta. Tem pessoas que sao iluminadas, acho que a Elisa e uma delas.

Essas criancas nos fazem ficar loucas, realmente so tendo umas criancas chatas assim pra ter uma Au Pair, nao e facil..mesmo que sua familia seja legal e muito chato aguentar essas criancas mimadas. E o pior ter que engolir seco!

O engracado da semana foi ensinar portugues pra Jessica(16), eu ria muito...Ela pediu pra eu ensinar o basico pra ela. E hilario...me diverti muito!!! Mas ela e muito boa pra mim.

Semana que vem conto mais...Obrigada Roberta por ler meu blog, pode deixar que logo respondo suas perguntas!!!
Beijos
Otimo final de semana!!!
enviada por patygirl2004usa

18/05/2004 12:37
Hi Guys!!!!

Primeiramente vou responder sobre o que uma Au Pair deve levar ou nao na mala. (minha opiniao).
Realmente eu tenho um pequeno problema com malas(risos); so pra esclarecer; temos que levar 2 malas de ate 32 Kg cada, e uma de mao. Eu comprei uma mala Jumbo e trouxe muitaaaaa coisa, resultado estorei o limite.Enquanto meu namorado estava carregando a mala legal, depois qdo tive de fazer...foi sofrimento, vc vai comprar um monte de coisas aqui...Tem que ter espaco.
Eu dei sorte que vou ao Brasil agora em julho...vou deixar varias coisas ai.

Eu comprei o "Kit basico" do frio e tinha alguma coisa tambem. Se vc vier no frio, e extremamente necessario. Luvas, cachecol, um casacao legal, meias grossas e touca. Caso contrario, compensa comprar aqui, tem bons precos.

Cosmeticos so para os primeiros dias, aqui tenho visto maravilhosos, e com preco legal.

Sapatos traga o maximo que puder, eu acho tudo muito feio aqui. Um par de tenis pelo menos, e sandalias...pq aqui e feio de doer.
E eh claro, tudo que te faca lembrar o Brasil, da uma saudade!! Cd's, fotos. Escutar MPB e umaaaaaaa deliciaaaaaaaaa.

Remedios e um assunto complicado. Eu passei reto, mas vi meninas deixando pra tras.
Eu trouxe leite condensado pra fazer brigadeiro para as meninas, mas teve uma brasileira que foi barrada.

O segredo e..trazer um pouco(nao como eu) de cada coisa, pra nao passar aperto, frio ou calor.

ESPERO TE-LA AJUDADO ROBERTA!!!

Agora pra atualizar minha vida de "escrava nao-liberta"(apesar de comemorarmos a abolicao da escravatura no ultimo 13 de maio, pra mim sera somente no ultimo dia do programa!!TERERETERERERE).

Final de semana...calmississimo. Fiquei em casa sabado e fiz a besteira de assistir "A Paixao de Cristo" sozinha, nossa que filme!!! Me senti tao idiota depois de ver o sofrimento de Jesus.

Domingo fui a White Plains, com as brasileiras pra variar a comida estava horrivel. Fomos a um restaurante mexicano...Um droga!! mas o dia estava lindo, a cidade e a coisa mais fofa. Valeu a pena.

Mas uma coisa e verdade, a Au Pair que fica em casa trabalha. Esta estoria de participar da familia...e conversa. Eles sao muito cara-de-pau. Pedem as coisas, como "pequenos favores" e nao respeitam nosso dia "free".

Faltam apenas 45 dias para minha viagem!!!! Oba!!!! irei assitir o ultimo episodio do "Friends" ai tambem, acho que sera dia 6 de julho. Foi muito legal ver aqui, pq realmente os americanos pararam neste dia. E como ultimo capitulo de novela!! So que essa durou 10 anos!!!

Um beijo especial pro meu amigo Faustinho, pra Camila Motta e pra Monica!!!

Por hj e so!Comentario que e bom nada neh gente!!!! Comentem!!!

Ai vai mais um pouquinho de Paulo Coelho, minha fofissima mama me mandou!!!

" NA VERDADE SOMO TODOS DIFERENTES E, NOS ADAPTAMOS NO DIA A DIA. SO NAO SE PODE QUERER SO GANHAR OU SO PERDER. AVIDA REQUER SABEDORIA EM TUDO".

" O AMOR DE CADA UM, SOMENTE QUEM AMA SABE SUA DIMENSAO. IMAGINEMOS APENAS".

enviada por patygirl2004usa

12/05/2004 13:10
Oi Pessoal!!!

Estou ha 2 semanas sem postar...Tanta coisa pra contar, que nem sei por onde
comecar...risos.

Dia 1ºde Maio comemoramos nossos 2 meses aqui na "Terra do Tio Sam"; esta
passando muito rapido(ainda bem). Mas so tenho que agradecer por tudo que tem
acontecido na minha vida. A familia que eu moro parece gostar de mim, nao tenho
problemas com eles e as meninas tem me tratado super bem. O curso esta muito
legal, a professora e 10!

A cada dia amo mais meus pais...Eles estao dando a maior forca, minha mama e
demais. E o Rafa nem se fale...Como e bom falar com meu irmao...como sinto
saudades do meu maninho.
Um beijo pra minha Tia Sonia, que sempre e carinhosa comigo.

Aos meus amigos que sempre estao dando forca; mesmo que a distancia seja grande.
Tania,Marcelo, Kelly, Elisa(mandou uma carta linda pra mim), Faustinho, Beto,
Cleide,Cris, Silvinha, Fernanda.

E e claro ao Walter..esse merece um premio...Pq tem a maior paciencia; me
escuta, me ajuda, me da carinho, e meu companheiro de todas as horas. Sempre me
fazendo rir.

Nunca me sinto sozinha aqui; pq esse foi o maior presente; as meninas que
conheci.... A Monica tem sido
minha amiga em todas as horas.

Bom primeiro vou contar as novidades. Vou com as meninas no Madison Square
Garden dia 21 de maio, eh um big Show..com Avril Lavigne, Liz Phair, etc...Nao
acredito, pq eu queria muito assistir um Show la..So que nao eh o tipo de coisa
pra Au pair.

Acho que vou pro Brasil dia 30 de Junho, ou seja, vou ficar quase 15 dias!!!!

Bom...ta bom de news neh pessoal..risos.

No dia 1º de maio fomos pra NY comemorar nossos 2 meses, Eu, a Camila, a Eve e a
Monica. Foi muito bom. Botamos as fofocas em dia. E a noite elas vieram aqui pra
Ridgewood. No domingo fizemos o passeio de barco pelo Rio Hudson, enlouquecemos
em Chinatown...E vimos que vamos levar pro Brasil novas amizades e otimas
lembrancas juntas!!! Simplesmente so da agente!!!

Conhecemos um novo lugar, o Empire State, tiramos fotos lindas..e ficamos muito tempo na fila...E esse foi o problema..nos falamos tanto, rimos tanto que nao tinha quem nao prestasse atencao naquelas mulheres falando uma lingua estranha e rindo sem parar. Foi hilario.

E neste final de semana a Moni veio pra ca; que delicia de final de semana.
Tomamos vinho na casa da Camila sabado, vimos filme; e no domingo, eu e a Moni
fomos almocar na Litlle Brasil pra comemorar o dia das maes...Gente eu comi
PICANHA!!!!!! ARROZ, FEIJAO, GUARANA ANTARCTICA!!!! Coisas simples mas que valem
mais que qquer coisa.

Bom acho que por hj e so...risos
Beijos

Seja Feliz!!!

Você pode ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes,mas não se esqueça de que sua vida é a maior empresa do mundo.
Só você pode evitar que ela vá à falência.
Há muitas pessoas que precisam, admiram e torcem por você.

Gostaria que você sempre se lembrasse de que SER FELIZ não é ter um céu sem tempestades, caminhos sem acidentes, trabalhos sem fadigas, relacionamentos sem decepções.

SER FELIZ é encontrar força no perdão, esperança nas batalhas, segurança no palco do medo, amor nos desencontros.

SER FELIZ não é apenas valorizar o sorriso, mas refletir sobre a tristeza.
Não é apenas comemorar o sucesso, mas aprender lições nos fracassos.
Não é apenas ter júbilo nos aplausos, mas encontrar alegria no anonimato.

SER FELIZ é reconhecer que vale a pena viver a vida, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise.

SER FELIZ não é uma fatalidade do destino, mas uma conquista de quem sabe viajar para dentro do seu próprio ser.

SER FELIZ é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história.
É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma.
É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida.

SER FELIZ é não ter medo dos próprios sentimentos.
É saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um "não".
É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.
É beijar os filhos, curtir os pais e ter momentos poético com os amigos,mesmo que eles nos magoem.

SER FELIZ é deixar viver a criança livre, alegre e simples que mora dentro de cada um de nós.
É ter maturidade para falar "eu errei".
É ter ousadia para dizer "me perdoe".
É ter sensibilidade para expressar "eu preciso de você".
É ter capacidade de dizer "eu te amo".

Desejo que a vida se torne um canteiro de oportunidades para você SER FELIZ
Que nas suas primaveras você seja amante da alegria.
Que nos seus invernos você seja amigo da sabedoria.
E, quando você errar o caminho, recomece tudo de novo.
Pois assim você será cada vez mais apaixonado pela vida.
E descobrirá que...

SER FELIZ não é ter uma vida perfeita.
Mas usar as lágrimas para irrigar a tolerância.
Usar as perdas para refinar a paciência.
Usar as falhas para esculpir a serenidade.
Usar a dor para lapidar o prazer.
Usar os obstáculos para abrir as janelas da inteligência.

Jamais desista de si mesmo.
Jamais desista das pessoas que você ama.
Jamais desista de SER FELIZ!

enviada por patygirl2004usa

27/04/2004 10:39
Ola pessoal!!!!

Eu estou muiiittoo feliz, muito mesmo. Eu vou para o Brasil em Julhooooooooooo!!!!!! Da pra acreditar? A Ruth me deu a noticia domingo, e a ficha ainda nao caiu...Realmente foi o melhor presente que ela poderia me dar; e mesmo tendo a Jessica(16 anos) a "tira colo", vou comer comida de Mamy's...meu gato...etc...E ainda vou a um big casamento em Santos....Fora ficar 10 dias longe das minhas "adoraveis" criancinhas....

Nao adianta...nao tem palavra que defina o que estou sentindo...Simplismente...em DOIS MESES ESTAREI NA MINHA CASA!!!!!

A Silvinha(minha vizinha) mandou-me essa mensagem...e achei muito bonita...Pq realmente precisamos aprender isso na vida. Eu mesma, necessito melhorar muito....especialmente no que diz respeito ao "orgulho", "rancor" e "egocentrismo".

Beijos

P.S. Mae eu te amo!!!!

Eu aprendi:
Que não posso exigir o amor de ninguém,
posso apenas dar boas razões para que gostem de mim
e ter paciência para que a vida faça o resto;
Que não importa o quanto certas coisas
são importantes para mim, tem gente que não dá
a mínima e jamais conseguirei convencê-las que posso
passar anos construindo uma verdade e destruí-la
em apenas alguns segundos.

Eu aprendi:

Que posso fazer algo em um minuto e ter que responder
por isso o resto da minha vida;
Que por mais que você corte o pão em fatias,
esse pão continua tendo duas faces, e o mesmo vale
para tudo o que cortamos de nosso caminho.

Eu aprendi:

Que vai demorar muito para me transformar
na pessoa que quero ser, e devo ter paciência;
Que posso ir além dos limites que eu próprio coloquei;
Que eu preciso escolher entre controlar meus pensamentos
ou de ser controlada por eles.

Eu aprendi:

Que os heróis são pessoas que fazem o que acham
que devem fazer naquele momento,
independentemente do medo que sentem;
Que perdoar exige muita prática; condenar é mais fácil !
Que há muita gente que gosta de mim,
mas que não conseguem expressar isso.

Eu aprendi:

Que nos momentos mais difíceis, a ajuda veio
justamente daquela pessoa que eu achava
que iria tentar piorar a minha vida.
Que eu posso ficar furioso, tenho o direito de me irritar,
mas não tenho o direito de ser cruel;
Que jamais posso dizer a uma criança que seus sonhos
são impossíveis. Será uma tragédia para o mundo
se eu conseguir convencê-la disso.

Eu aprendi:

Que meu melhor amigo vai me machucar de vez em quando,
que eu tenho que me acostumar com isso;
Que não é bastante ser perdoado pelo outros,
eu preciso me perdoar primeiro;
Que, não importa o quanto meu coração esteja sofrendo,
o mundo não vai parar por causa disso.

Eu aprendi:

Que as circunstâncias de minha infância são responsáveis
pelo que eu sou, mas não pelas minhas escolhas
que eu fiz quando adulto
Que numa briga, eu preciso escolher de que lado estou,
mesmo quando não quero me envolver.
Que , quando duas pessoas discutem não significa que elas
se odeiem. E quando duas pessoas não discutem
não significa que elas se amem.

Eu aprendi:

Que por mais eu queira proteger meus filhos,
eles vão se machucar e eu também serei machucado,
isso faz parte da vida;
Que minha existência pode mudar para sempre
em poucas horas, por causa de gente que nunca vi antes;
Que diplomas na parede não me fazem
mais respeitável ou mais sábio.

Eu aprendi:

Que a palavra amor perde o sentido, quando usada sem critério;
Que certas pessoas vão embora de qualquer maneira;
quer você queira ou não;
Que é difícil traçar uma linha entre ser gentil,
não ferir pessoas, e saber lutar pelas coisas que acredita.
enviada por patygirl2004usa

19/04/2004 11:53

Ola amigos!!!

Bom..eu tinha escrito um Post enorme...mas a pagina expirou e eu perdi tudo. Vou reescrever (risos), porem serei mais concisa, afinal hj comecou a escravidao de novo.
Vcs nao tem nocao no tanto de coisas pra fazer aqui.

Sabado a noite trabalhei das 6 as 11hs e quase ganhei o salario de uma semana, da pra acreditar? Au Pair e uma escrava mesmo....E ainda aprendi a trocar fraldas!! Ponto pra mim.

Apesar de nao gostar de ficar em casa no final de semana; pq a Ruth fica pedindo "pequenos favores" pra mim(dai acabo trabalhando),entao imaginem sabado, que fiquei aqui o dia quase todo? Ta mas valeu, pq realmente eu sou meio anti-social com eles. Assim que eles chegam eu vou pro meu quarto e fico la. Tenho que fazer uma forca enorme pra ficar, realmente eu estava muito acostumada na "minha" casa, com os "meus" pais...Nao entra muito na minha cabeca essa de "membro da familia". Pode ser pq e comeco...Eles me mostram as coisas, perguntam sobre os cursos...eu respondo...falo alguma coisinha..e ja dou um jeito de sair de perto...principalmente pq as meninas ficam muito chatas perto deles.
O Peter e muito legal...ele ate levou agente ontem na estacao de trem.

Domingo acordei no maior pique e fui a missa as 8hs; 9:30hs ja estava pegando o trem com a Ca pra NY. Chegamos em Hobokken e fomos pegar a balsa $$ 3 dolares e fizemos aquele passeio divino...com sol...Nossa valeu a pena!!! Andamos por aquelas pracas lindas, flores por todos os lados. Realmente tudo aqui na primavera(inclusive as pessoas)parecem mais bonitos.

Andamos por toda Chinatown, realmente la e o paraiso das bolsas, perfumes e falsificacoes(especialmente as bolsas da L. Vuitton).

Foi perfeito esse final de semana. So faltou a Chicken Feet Monica...mas ela foi escrava "Full Time" este fim de semana. Mas dia 1 vai ter mais!!!

Vou falar nos posts sobre os pontos turisticos de NY, ok?

"Downtown" ou "Upper Manhattan"

Em aproximadamente 2Km de ruas estreitas, sinuosas e gargantas formadas por arranha-ceus, o centro de NY e o unico lugar onde vc pode caminharao longo da ilha costeira, apreciar atracoes historicas, arquitetura monunmental, e ter um jantar romantico ou um passeio turistico de barco. Descubra a hernca nacional em museus de classe internacional, ou de uma caminhada ao longo da Wall Street e veja o mercado de Acoes de NY. O acesso e facil e barato.

Lugares Imperdiveis: - Passeio de barco: NY Waterway
- Estatua da Liberdade
- Wall Street
- Pier 17
- Pier A (Marine Memorial)
- Castlle Clinton
- Battery Park
- City Hall Park
- Brooklin Bridge
- Court of United States

E tem muito mais...Realmente e um lugar que compensa visitar..especialmente numa manha de primavera.

Estou escutando "Tribalistas" hj e a musica que tocava na novela "Mulheres Apaixonadas" e muito linda e tocou tanto que eu ate enjoei..Mas agora estava curtindo ela aqui...Este Cd esta realmente otimo..Escutei muito com a Karine. Ai vai a letra da musica.

Tribalistas - Velha Infância
by Arnaldo Antunes, Marisa Monte, Carlinhos Brown, Pedro Baby E Davi Moraes

Você é assim
Um sonho pra mim
E quando eu não te vejo

Eu penso em você
Desde o amanhecer
Até quando eu me deito

Eu gosto de você
E gosto de ficar com você
Meu riso é tão feliz contigo
O meu melhor amigo é o meu amor

E a gente canta
E a gente dança
E a gente não se cansa

De ser criança
Da gente brincar
Da nossa velha infância

Seus olhos meu clarão
Me guiam dentro da escuridão
Seus pés me abrem o caminho
Eu sigo e nunca me sinto só

Você é assim
Um sonho pra mim
Quero te encher de beijos

Eu penso em você
Desde o amanhecer
Até quando eu me deito

Eu gosto de você
E gosto de ficar com você
Meu riso é tão feliz contigo
O meu melhor amigo é o meu amor

E a gente canta
E a gente dança
E a gente não se cansa

De ser criança
Da gente brincar
Da nossa velha infância.

Recebi minha primeira correspondencia do Brasil, da minha Tia Sonia..ela mandou fotos da Natalia que esta a coisa mais linda..que saudade da minha priminha!!!Beijos pro Diego, Tio Paulo, Natalia. Obrigada Tia Sonia!! Te adoro!!

Beijos
enviada por patygirl2004usa

16/04/2004 22:28

Hello!!

Finalmente hj e sexta-feira!! E estou aqui "de castigo"...Meus Hosts sairam, e eu fiquei com as meninas.
Mas a Jessica pediu o restaurante Chines todo(delicia), e esta la com as amigas assitindo filme. Assim posso ficar sossegada no computador.A "escravinha Patty" merece pq eu dirigi muito hj!
To brincando eu nao posso reclamar de dirigir afinal a Ruth foi clara comigo sobre a minha funcao.

Sabadao vou trabalhar..pois eh ganhar uns dolares!! Vamos ver se compensa. uma menina aqui me falou de uma americana que estava precisando de baba, eu liguei e consegui fechar com a mulher.

Quero falar um pouco da "bolsa de estudos" e dos cursos do programa Au Pair.

O dinheiro muitas vezes nao e suficiente (pelo menos para o que eu pretendia fazer); os 6 creditos necessarios aqui na minha cidade custam exatamente o valor da bolsa, ou seja, so vou fazer ingles e com sorte espanhol. Um curso na minha area e carissimo.
Que isso ajude e sirva de aviso para as futuras Au Pairs; informem-se detalhadamente sobre os cursos na cidade onde vcs irao morar.
Onde estou (Bergen County) tem muitas escolas, mas tem regioes piores.
Na agencia nos passam que vamos poder fazer 500 cursos diferentes..blablabla. Mas na hora que chegamos aqui tudo muda.
Eh claro, que existem os cursos ESL (english as a Secund Language) de graca; mas aqui na minha cidade, por exemplo, nao tem vaga.
E os cursos sao por estacao. As inscricoes abriram em marco para a primavera; se vc perder....somente no verao.

Esqueca da ajuda da familia ou da conselheira...vc precisa "arregacar as mangas", e isso no comeco e dificil pq nao conhecemos os lugares. Os cursos que eu vou fazer sao em cidades vizinhas, ainda bem que tem uma brasileira aqui pra me ajudar.
Eu fiz a matricula paguei com meu dinheiro e dei o recibo pra minha familia me reembolsar... o que e um "saco" ter que pedir o dinheiro pra familia.

Tudo na vida agente aprende, eu estou percebendo que nos (Au Pairs) agimos por impulso no processo, e deixamos detalhes importantes pra tras, ao chegarmos aqui, temos estas surpresas.
Muitas meninas, no desespero de nao encontrar familia, aceitam logo a primeira... e concordam com coisas que depois nao conseguem cumprir. Por exemplo: Aceitar cuidar de um bebe. Vc tera que ficar com a crianca todo o tempo. Eu escolhi maiores, que ja vao a escola, assim tenho todo este tempo livre.
Erros assim estragam nossa estadia aqui. Eu so estou dando minha opiniao, e quem sabe ajudar as meninas que estao no processo. E claro que tem familias que mostraram-se lindas e maravilhosas e nao respeitam o programa, estou vendo o caso de duas amigas que estao em "remach".

Mas temos que pensar que sera um ano! Eu sei..um ano passa rapido..risos..Mas ainda assim e um ano.

Acho que por hj esta bom! Um otimo fim de semana a todos!

A partir de segunda vou escrever sobre os pontos turisticos de NY que visitei.

Segue uma musica que eu amo (alias o JQuest e tudo de bom).

Só Hoje

Hoje eu preciso te encontrar de qualquer jeito.
Nem que seja só pra te levar pra casa.
Depois de um dia normal.
Olhar teus olhos de promessas fáceis.
Te beijar a boca de um jeito que te faça rir.
Hoje eu preciso te abraçar.
Sentir teu cheiro de roupa limpa.
Pra esquecer os meus anseios e dormir em paz.
Hoje eu preciso ouvir qualquer palavra tua.
Qualquer frase exagerada que me faça sentir alegria.
Em estar vivo.
Hoje eu preciso tomar um café, ouvindo você suspirar.
Me dizendo que eu sou causador da tua insônia.
Que eu faço tudo errado sempre.
Hoje preciso de você.
Com qualquer humor, com qualquer sorriso.
Hoje só tua presença.
Vai me deixar feliz.
Só hoje......
enviada por patygirl2004usa

15/04/2004 14:12
Bom Dia!!!

A "Escrava Isaura" hj esta com um tempinho(pois eh..sabe a musica dos escravinhos..."TERE TERE TERERERE...TERE TERE..TERERERE" e o tema musical das Au Pairs tambem..(risos).
Essa foi a minha ultima invencao depois da semana do "Pessach ou Passover". Ninguem merece esses americaninhos de ferias em casa. Participei da ceia deles aqui na terca...foi legal, eles sao muito religiosos, e fizeram questao que eu participasse.

Tambem fiz meu primeiro extra-work, como baba,ganhei uma graninha legal. So nao sei ate que ponto vale a pena pq no final de semana tenho mais...e dai,dinheiro ou diversao?

A Vanessa realmente pediu Rematch..Boa Sorte pra ela!! Eu falei hj com a minha Conselour e tem uma familia aqui..quem sabe ela consegue uma familia aqui perto de mim.

Hj conheci uma Au Pair da Franca, muito legal..ela e advogada tambem. Vamos combinar de fazer algo juntas.Fomos ver curso de espanhol. Eu preciso voltar a fazer espanhol!!!

Obrigada pelas mensagens de todos..e bom saber que tem gente gostando do blog. Pena nao ter mais espaco...e tanta coisa pra por...

Por hj e so....
Beijos

enviada por patygirl2004usa

11/04/2004 11:33
HAPPY EASTER!!!!

Estao comendo muitos ovos de pascoa? E eu nao, pq neste pais nao tem ovos de chocolate!!!!

Passei este feriado na paz...com esta casa so pra mim...Achei que ia ficar saindo, e o que fiz foi ficar aqui sossegada...Fiquei na net com meus pais e com o pessoal...
So deixei meu irmao louco qdo falei que estava com saudades de Pindamonhangaba, ele disse que eu sou louca mesmo.

A Camila veio pra ca..assistimos filme...Eu comprei umas velas perfumadas maravilhosas por $$1 e acendi no meu quarto, pq sempre fazia isso no meu "verdadeiro" quarto no Brasil.

Semana que vem vou para a casa da Vanessa em Armonk, NY...Pq estou com muita saudade da minha companheira de voo...risos. Ela ja esta bem melhor na familia dela, que bom.

A unica coisa que me tira do serio, e que tem meninas que vem pros EUA morar na casa de americanos, pra estudar e conhecer lugares; e nao tem maturidade suficiente pra entender que este ano nao e pra fazer loucuras. Meus propositos aqui sao outros...

Fazia muito tempo que nao escutava Legia Urbana..Ontem me deu vontade...escutei todos meus CDs...eu amo o "Quatro Estacoes" acho que foi qdo o Renato Russo estava mais inspirado e apaixonado.

As letras sao divinas... Mas hj vou publicar duas das diversas que eu amo. A primeira(Monte Castelo) e a que vai tocar qdo eu estiver entrando na igreja pra casar(se eu me casar); e a outra "Pais e Filhos" todo mundo ja sabe...dispensa comentarios!!!

Legião Urbana - Monte Castelo
by Renato Russo

Monte Castelo

Ainda que eu falasse a língua do homens.
E falasse a língua do anjos, sem amor eu nada seria.

É só o amor, é só o amor.
Que conhece o que é verdade.
O amor é bom, não quer o mal.
Não sente inveja ou se envaidece.

O amor é o fogo que arde sem se ver.
É ferida que dói e não se sente.
É um contentamento descontente.
É dor que desatina sem doer.

Ainda que eu falasse a língua dos homens.
E falasse a língua dos anjos, sem amor eu nada seria.

É um não querer mais que bem querer.
É solitário andar por entre a gente.
É um não contentar-se de contente.
É cuidar que se ganha em se perder.

É um estar-se preso por vontade.
É servir a quem vence, o vencedor;
É um ter com quem nos mata a lealdade.
Tão contrário a si é o mesmo amor.

Estou acordado e todos dormem todos dormem todos dormem.
Agora vejo em parte. Mas então veremos face a face.

É só o amor, é só o amor.
Que conhece o que é verdade.

Ainda que eu falasse a língua dos homens.
E falasse a língua do anjos, sem amor eu nada seria.

IMG src="http://paty_in_america.blig.ig.com.br/imagens/love4.gif">

Legião Urbana - Pais E Filhos

Estátuas e cofres
E paredes pintadas
Ninguém sabe o que aconteceu
Ela se jogou da janela do quinto andar
Nada fácil de entender

Dorme agora
É só o vento lá fora
Quero colo
Vou fugir de casa
Posso dormir aqui
Com você?
Estou com medo tive um pesadelo
Só vou voltar depois das três

Meu filho vai ter
Nome de santo
Quero o nome mais bonito

(chorus)
É preciso amar as pessoas
Como se não houvesse amanhã
Por que se você parar pra pensar
Na verdade não há

Me diz por que o céu é azul
Explica a grande fúria do mundo
São meus filhos que tomam conta de mim

Eu moro com a minha mãe
Mas meu pai vem me visitar
Eu moro na rua não tenho ninguém
Eu moro em qualquer lugar
Já morei em tanta casa que nem me lembro mais
Eu moro com os meus pais

(chorus)

Sou uma gota d'água
Sou um grão de areia
Você me diz que seus pais não lhe entendem
Mas você não entende seus pais
Você culpa seus pais por tudo
Isso é absurdo
São crianças como você
O que você vai ser
Quando você crescer?

A missa de Pascoa em Ridgewood foi linda. Estava lotada, o coral era do jeito que eu gosto, cantando aquelas musicas tradicionais; enfim, eu me senti em casa mesmo estando sozinha(as meninas nao foram. Dai lembrei-me de um presente que ganhei na vespera da minha viagem..."Vc nunca esta so" e sei que meu anjo sempre esta comigo.
Na hora que eles cantaram em ingles(e claro) a musica " Pelos prados verdejantes e campinas...." eu chorei...senti uma emocao muito grande.
E exatamente o mesmo ritual, e na hora de "dar paz de Cristo" eles desejam - "Happy Easter"(Feliz Pascoa.Tambem e celebrada uma missa em espanhol.
Tinha um casal na minha frente com duas filhas, eu prestei atencao...e durante toda a missa o casal ficou de maos dadas..achei muito bonito.

Um beijo a todos, especialmente pra mamy's, Pai e Rafa.
Boa viagem pro Gustavo que esta indo pra Inglaterra !!!
E vamos deixar comentarios hein!!!!
enviada por patygirl2004usa

08/04/2004 10:16
Hello Guys!!!

Em primeiro lugar tenho que relatar que hj e meu ultimo dia de escravidao...amanha esse povo viaja. Estou ficando louca nesta semana de ferias destas meninas...imaginem no verao que serao 3 meses....(melhor nem pensar).

Ontem tive uma surpresa, as meninas queriam ir pra NY e me chamaram, iriamos encontrar a Ruth(minha Host) la.

Foi um passeio lindo..de Ridgewood pegamos um trem pra um lugar chamado Hobokken(NY) e de la um barco..que vai ate o Pier 17(famoso lugar da parte antiga de NY) em Wall Street, foi ao entardecer..entao ver a Estatua da Liberdade e toda aquela regiao foi realmente lindo. O lugar e muito lindo, cheio de turistas, a vista e deslumbrante, tem bares nas calcadas, enfim tudo de bom.

Encontramos a Ruth e fomos pra Chinatown, que comida horrorosaaaaaa....quero a comida da minha maeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!

O que estragou meu dia, foi pq assaltaram minha padaria no Brasil, isso relamente me chateou, nos trabalhamos la de segunda a segunda..pra acontecer isso. Eu ja fui assaltada la e sei o que e isso.

Beijos especias pros meus pais...Eu amo vcs demais da conta!! Estou com saudades e logo tudo isso vai passar!!!
enviada por patygirl2004usa

07/04/2004 09:40
OI gente!!!

Ontem eu fui a uma celebracao judaica. Foi muito bonita, achei legal da parte dos meus Hosts me convidarem, e a Ruth ainda disse que era uma honra...(como diz o meu grande amigo Beto, uso a minha frase celebre: - Vai entender neh!!).
Como eu tinha " Cluster Meeting" as 8 hs fui com o outro carro pra poder sair antes da celebracao que se chamava "Seder". To podendo ou nao?
Mas fiz muita "cara de paisagem" pq eles cantavam em Hebraico e falavam em ingles(obvio), entao imaginem como eu entendi...(risos).
Um pessoa que eu adoro, ontem me deu uma aula sobre a "semana santa" dos judeus..por isso resolvi tomar "vergonha na cara" e ler sobre. Ai vai um pouco de cultura judaica. E depois vou contar do "encontro mensal das Au Pairs em Ridgewood".

" PESSACH " (Pascoa Judaica)

Durante a época da Páscoa acontece uma das mais importantes comemorações do calendário judaico, o Pessach, a páscoa judaica.

Enquanto a Páscoa celebra a ressurreição de Cristo, o Pessach celebra o êxodo do Egito, o momento em que os judeus se libertaram da condição de escravos.

A mesa no Pessach é cheia de simbolismos como a ausência de alimentos que levam fermento. Esses alimentos são proibidos em memória dos judeus que fugiram do Egito em tal pressa, cujo pão não teve tempo para crescer.

No lugar do trigo, cevada, centeio e aveia é usada uma farinha especial que não fermenta, a matzá. Para alguns judeus a lentilha, ervilha, feijão, milho e arroz também são proibidos, pois podem fermentar. Já a fécula de batata e amêndoas são usadas no preparo de doces.

As datas do Pessach variam de acordo com o calendário judaico que é celebrado por sete dias.

A principal cerimônia é o Seder, banquete que reúne as famílias em torno de sete alimentos simbólicos.

A fascinante história que conta como Moisés dividiu as águas do Mar Vermelho e levou seu povo para a Terra Prometida representa muito bem a força de um povo que lutou para se libertar e por isso merece ser lembrada por todos nós nessa época.

CONTINUANDO
Eu fui dirigindo pra casa da Tereza(conselheira) com a Camilouca, Paty e a Sul-Africana...ninguem sabia onde era, ou seja, nos perdemos pq neste pais nao existe sinalizacao, nem iluminacao!

Chegamos atrasadas logo no primeiro meeting, haviam umas 20 meninas, a maioria da Alemanha e Polonia(Rafael so dava Loira!).
Mas nao achei muita graca..pq essas europeias sao muito sem graca, sem sal. As brasileiras arrebentam!! Agente fala o tempo todo, da risada, estamos vivas!!! Mas e bom pra eu ver que minha familia e legal, pq cada uma conta uma coisa pior que a outra. Mas valeu pra sentir seguranca no programa e ver que temos apoio.

So estava chateada pq a Camila, estava muito nervosa ontem com problemas com a familia dela.

Agora o melhor de tudo e que sexta de manha a minha famila viaja pra Philadelfia, e eu estarei livre. A Ca vem pra ca pra descansar da familia dela e a Vanessa. Vamos a missa domingo aqui.

Tivemos a semana Free das "malinhas" e agora sao as ferias das Au Pairs!!!!
Pra continuar a semana "Country" ai vai a musica perfeita das Dixie Chicks!!!(TDB)

Cowboy Take Me Away
by the Dixie Chicks

I said I wanna touch the earth
I wanna break it in my hands
I wanna grow something wild and unruly
I wanna sleep on the hard ground
In the comfort of your arms
On a pillow of bluebonnets
In a blanket made of stars
Oh it sounds good to me
I said...

Cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to heaven above and
Closer to you Closer to you!

I wanna walk and not run
I wanna skip and not fall
I wanna look at the horizon
And not see a building standing tall
I wanna be the only one
For miles and miles
Except for maybe you
And your simple smile
Oh it sounds good to me
Yes it sounds so good to me

Cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to heaven above and
Closer to you Closer to you!

I said I wanna touch the earth
I wanna break it in my hands
I wanna grow something wild and unruly
Oh it sounds so good to me

Cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to heaven above and
Closer to you, closer to you
Cowboy take me away Closer to you!!

Aproveitando o momento musical..ai vai a musica e traducao da nova musica da Evanescence...e linda.

My Immortal
i'm so tired of being here
suppressed by all of my childish fears
and if you have to leave
i wish that you would just leave
because your presence still lingers here
and it won't leave me alone
these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me
you used to captivate me
by your resonating light
but now i'm bound by the life
you left behind
your face it haunts my once pleasant dreams
your voice it chased away all the sanity in me
these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me
i've tried so hard to tell myself
that you're gone
and though you're still with me
i've been alone all along

Meu Imortal

Meu imortal
Estou tão cansada de ficar aqui
Suprimida por todos meus medos infantis
E se você tiver que partir
Eu quero que você possa apenas partir
Pois sua presença ainda está aqui
E eu não quero ficar só
Estas feridas não parecem se curar
Esta dor é tão real
Isto é mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas suas lágrimas
Quando você gritou eu combati todos os seus medos
E eu segurei sua mão durante todos estes anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Você costumava me cativar
Por sua luz brilhante
Mas agora estou viajando pela vida
que você deixou para trás
Seu rosto abriga meus sonhos mais agradáveis
Sua voz espanta toda a sanidade em mim
Estas feridas não parecem se curar
Esta dor é tão real
Isto é mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas suas lágrimas
Quando você gritou eu combati todos os seus medos
E eu segurei sua mão durante todos estes anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Eu tentei duramente contar pra mim mesmo
Que você se foi
E mesmo assim você continua comigo
Eu ficarei só para sempre

Beijos pro amigo Faustinho, que apesar do e-mail sobre "Cafe"; foi legal pq eu estava com saudade.
Camila como esta a California? Me escreva.
Tania respondi seu e-mail!!!
Kelly, vc recebeu meu postal?
Cleide obrigada pelo e-mail.
MAE quero comer sua comidinha maravilhosa!!! Essa comida americana e muitooo ruimmmm!!!!
Bom por hj e so
Mil Beijos
Me escrevam

enviada por patygirl2004usa

05/04/2004 20:01

Helloo!!!

Primeiramente vou falar que o jogo da NBA foi algo inacreditavel. Eu nunca imaginei que fosse tao emocionante, eu nao perdi um segundo daquele momento.
Mas uma coisa muito engracada aconteceu. Na hora em que saimos tinha uma briga de torcida(pois e nos EUA),o Peter(Host Father) saiu correndo pra ver a briga e largou agente ali...tenho certeza que se fosse o meu pai..ele jamais me largaria..ele iria dar um jeito de me tirar dali. Vai entender neh(risos)!! ESSES AMERICANOS SAO LOUCOS!!!

No sabado a minha conselheira finalmente veio a minha casa..foi tranquilo a Ruth so me elogiou(pq ela nunca faz isso).

A minha amiga "Chicken Feet" chegou as 11hs e nos conversamos muitooooo...passamos otimos momentos...Realmente eu, a Monica, e a Camila nos damos muito bem.
Agora o engracado foi que no sabado saimos com uma menina da Africa do Sul...e tinhamos que falar em ingles...foi fogo pq fazer piada em ingles nao da ainda!!!

Apesar de nao poder dar um tratamento VIP pra ela pq nesta casa eu ainda me sinto visita, foi muito bom.
Essa viagem ja valeu pelas amizades da Camila, Monica e Vanessa. Vcs sao demais meninas!!!Exceto essa estoria da Camila de chamar agente de Chicken e agora MAMA, hj fui ate pintar o cabelo da Camila(e isso que da ser amiga de loira).

Realmente vou ficar sozinha em casa este final de semana!!! Ebaaaaaaaaaaa!!! Eles vao pra Philadelfia...

Ontem as 7hs comecou a semana "santa" dos judeus eles nao comem farinha ate semana que vem, e eu vou com eles na Sinagoga fazer sei la o que...ai..ai.

Amanda e Vanessa forca pra vcs! Tudo vai melhorar vcs vao ver. Podem contar comigo sempre.

Agora vou escrever uma mensagem muito bonita que achei:

" O CEU COMECA EM NOS"

"Embora ninguem possa voltar atras e fazer um novo comeco, qquer um pode comecar agora e fazer um novo fim" (Chico Xavier)

Feliz aquele que conhece o caminho do bem e segue por ele, confiante no alto e fazendo sua parte na edificacao de um mundo melhor.
Sabemos que as dificuldades e problemas fazem parte da nossa vida. E nao devemos nos influenciar por eles, transformando-nos em pessoas inseguras e angstiadas. Muitos poderiam produzir bons frutos, mas se demoram na indiferenca. Outros dizem que e assim mesmo, obra de Deus, que nao chegou a hora. Outro engano.

Em qquer realizacao na vida, especialmente no campo moral e espiritual, nao existe uma regra, condicao, ou hora predeterminada. Quem faz a hora somos nos, que nos vinculamos ao exercicio da vontade.
E certo que nao podemos escolher as crises que atravessam agora- elas sao fruto do nosso ontem; porem, nos e dada a escolha de como supera-las.
Aquele que cre em Deus sabe que os problemasnao sao grandes e sim grande e o nosso pai para auxiliar a reverte-los.

Pensando assim teremos, no final de cada experiencia, um entendimento a mais da vida, uma luz a irradiar de nosso interior. Se cairmos e soubermos levantar, estaremos dando alguns passos para alcancarmos as nossas metas.

Um exemplo para todos foi Chico Xavier; o medium dizia: - A vida e um somatorio de dificuldades. Para nos,nada mais certo. O tempo ja vivido me fez perder de vista o somatorio de meus obstaculos. Nao digo que me habituei a eles, pois seria omitir a verdade, mas a compreensao de que devo esperar por eles, me fez erguer o corpo, cada manha, e depois de rapida prece, pergunto a mim mesmo: _ Que deseja ra o Senhor de mim, no dia de hj?" (RC)

TENHAM UMA LINDA PASCOA!!
Beijos
enviada por patygirl2004usa

02/04/2004 12:28
Oi Pessoal!!

Faz quase uma semana que nao posto nada...Mas hj vou contar tudinhooo..Quase tudo(risos), ok?

Domingo passado fui `a NY com a Camila. O meu Host foi trabalhar e nos passamos o dia em Manhatam. Foi muito engracado, pq encontramos um restaurante brasileiro; foi so entrar o gerente falou: - Vcs sao brasileiras, neh? (agente riu muito). Ta, dai resolvemos comer la, pq a Camila estava quase doente pq nao come nada aqui. Adivinhem o que ela pediu? Coxinha e pastel!!!! (nos pareciamos 2 caipiras lendo o Menu...) Tomamos Guarana Antarctica como Champagne.Enfim foi uma comedia!!!!Todos os lugares que iamos perguntavam se eramos do Brasil, nao sei pq...eles sabem que somos do Brasil..ja estava irritando. Mas rimos muittooo.E o melhor finalmente comprei meu CD duplo das Dixie Chicks!!!! Escuto o dia todo tem todas as musicas que amo, quem tiver oportunidade..Sao lindas musicas e elas sao otimas pessoas. Ai vai a letra de uma que tem tudo a ver comigo.

"Wide Open Spaces"
(Dixie Chicks)

Who doesn't know what I'm talking about
Who's never left home, whos never struck out
To find a dream and a life of their own
A place in the clouds, a foundation of stone
Many precede and many will follow
A young girl's dream no longer hollow
It takes the shape of a place out west
But what it holds for her, she hasn't yet guessed

chorus
She needs wide open spaces
Room to make her big mistakes
She needs new faces
She knows the high stakes

She traveled this road as a child
Wide-eyed and grinning she never tired
But now she won't be coming back with the rest
If these are life's lessons, she'll take this test

As her folks drive away her dad yells, "Check the oil!"
Mom stares out the window and says,
"I'm leaving my girl."
She says "It didn't seem like I left long ago
When she stood there and let her own folks go."

CONTINUANDO

Minha semana foi tranquila..so dirigindo pra la e pra ca..Esta frio demais aqui. Agora que estou "independente" aqui, me da um orgulho de mim mesma, pq tem horas que eu nao acredito que tive toda esta coragem, esta sendo bom descobrir esta Patricia "forte".E uma sensacao estranha e boa..Qdo estou andando de carro pela cidade, indo aos lugares sozinha, fazendo compras, tentando falar ingles, eu penso; pois e Patricia vc conseguiu!!

Falei com a Ana Carolina, que esta em Portugal a passeio(chique) Boa sorte amiga!!!

Recebi ligacao da Karine, ficamos 1 hora no telefone ela esta perdida com a conta!!!

Tania e Marcelo lembro muito de vcs aqui!! tem uma radio que so toca musica dos anos 80! Lembro da gente dancando naquela festa e sei que vcs adoram!!!

Tania e kelly morri de saudades de vcs tambem qdo fui levar a "maravilhosa" menina ao dentista esta semana...Peguei um lapis cheio de dentinhos lindo pra vcs!!!

Muito obrigada pela mensagem Eliana(mae da Monica)! Realmente sua filha e demais da conta de legal. Gosto muito dela. Estou esperando que chegue logo este final de semana, pq temos muito que conversar sobre esta loucura que e ser Au Pair...(risos) e viver nos Estados Unidos da America. Somos uma familia aqui, uma sempre da forca pra outra. Isso e importante quando a solidao e a saudade apertam!!

Agora pra matar todo mundo de inveja!!!!! Adivinhem aonde eu vou hj com minha Host Family? Assistir um jogo da NBA...new Jersey NETS X New Youk NICKS...Fala serio gente!! eu to podendoooo!!!
Meu sonho era assitir um jogo destes...Ontem qdo a Ruth me perguntou; como se fosse uma coisa banal; eu quase desmaiei...falei "of course" umas 30 vezes.
Eles pagaram $$100 por cada convite! e eu vou gratuitamente(nao acredito) depois conto tudo e mando fotos!!!

Ontem a Ruth disse que posso pegar o carro pra sair a noite qdo quiser, achei legal da parte dela; eh incrivel como ela se preocupa com o meu divertimento.Acho que ela tem medo de me dar depressao. Ela disse que nunca teve uma Au Pair tao educada..rs.rs...Ela me empurra pra sair, pode?

Pois e so pra terminar com esse capitulo feliz(o que e raro pra mim) vou fazer um passeio de barco por toda Manhatam...imaginem que Show..ver a estatua da Liberdade a noite...ai.ai..ai..com DJ e tudo; de 2 em 2 meses meu "cluster" promove algum passeio assim(so pra comfirmar) NA FAIXA!!

Talvez estas oportunidades sejam os ingredientes pra nao pensar na saudade e aguentar estas criancas chatasssssssssss!!!! Afinal semana que vem em compensacao nos(au Pairs)teremos uma das piores semanas do ano...1 semana de ferias para nossas "amadas" "idolatradas" "salve salve" criancas.

Vou aproveitar mesmo este find....pq semana que vem..ficaremos loucas...sem computador..sem "free" time....

O mico da semana da Paty: A Ruth (minha Host) ontem comecou a falar sobre a Pascoa comigo eu como sempre nao tava entendo nada(e fazendo cara de pasisagem)...so que era algo importante desta vez..ela falou algo sobre ir pra Philadelfia sexta que vem...Agora nao sei se ela falou que eu vou junto, ou vou ficar aqui...tenho que esperar sexta..e claro que eu quero ficar... mas nao sei..pq a "smart" aqui concordou com tudo que ela falou!!! (Paty paga mico) como diz minha amiga Monica.

Semana que vem e Pascoa, comam Ovos por mim!!!!Vou `a missa, tem uma igreja linda aqui em Ridgewood, pra agradecer tudo de bom que tem acontecido na minha vida.

Beijos e obrigada pelos varios e-mails!!!
Um otimo final de semana a todos!!!
Beijos
Paty
enviada por patygirl2004usa

27/03/2004 15:04

Hello

Bom, hj pra mudar um pouco, vou dar uma de Poliana(espero que lembrem-se do livro daquela menina que era otimista sempre)!!!

Coisas boas dos Estados Unidos da America:

Meu quarto: e muito comfortavel, com TV a cabo(tem ate mulheres apaixonadas), banheiro, som, amplas janelas papeis de parede de otimo gosto. Enfim e o meu refugio aqui. E claro, que eu ja enchi de anjos, meus santinhos, e fotos da minha familia e amigas.

Carros: Tenho 2 carroes pra dirigir, pq os meus Hosts vao de trem pra NY. E o melhor a gasolina e free!

Frutas: Tem uvas, laranjas, banana e maca. Eu amo frutas!

New York: a 20 minutos daqui, e eu ganho passagem pra mim e uma amiga dos meus Hosts.

Academia: Chiquerrimaaa...Tem uma TV pra cada aparelho com fone de ouvido...Vc malha e assiste o seu programa favorito.

Cidade: Ridgewood, e a tipica cidade americana...aquelas casinhas lindas, esquilos por todos lados, e arvores. Deve ficar lindo aqui na primavera. As leis de transito sao severas e todos respeitam.

Final de semana: Totalmente livre...Sexta as 7hs eu estou free e so volto na segunda feira.

Pagamento: recebo toda sexta, nao gasto nada (exceto com cartoes telefonicos) pq tem tudo aqui pra mim.

Shopping: A cada esquina tem um...Alguns sao caros. Mas outros sao de deixar qquer mulher louca. Bolsas, sapatos e roupas com otimos precos.

Companhia: Ainda bem, tenho minhas amigas Au Pairs..qdo a depre aparece e so ligar pq estamos no mesmo barco.

Musica: Tem muita radio legal...Escuto musica o dia todo. Eu amo musica.

Hj faz 1 mes que estou aqui, a saudade e grande mas pensando assim tudo fica mais facil.

Tenham um otimo final de semana.
Beijos
Paty
enviada por patygirl2004usa

25/03/2004 12:51
Hello

Bom estou me sentindo legal e mais comfortavel e confiante. Infelizmente preciso desligar-me do Brasil pra viver legal aqui. O importante e pensar que minha vida e aqui este ano; por isso depois de "observar" algumas coisas "caiu minha ficha".
Vou olhar tudo aqui com mais otimismo...e absorver tudo que puder.

Fique feliz tambem pq a Camila me ligou ontem da California...ela ta super feliz...Vou seguir seus conselhos!!! Beijos Camila.

Semana que vem comeco meu curso de ingles. Sabado minha conselheira vem me visitar.Tambem me matriculei em uma academia muito legal que tem aqui.

Afinal, aqui tem muita coisa legal sim...Sabado e domingo estou totalmente "free" e ainda bem que tem muitas meninas animadas aqui.

So isso faz com que espante a saudade, e nao fique com a cabeca no Brasil.

Afinal...um ano passa rapido!!

Achei muito legal este comentario da Adri..por isso vou publica-lo. Valeu Dri

" O problema maior, é que idealizamos tanto, imaginamos tanto, temos tantas expectativas, que qdo alguem assim aparece, muitas vezes nao percebemos, todas essas coisas acabam por ter menor importancia num primeiro momento em decorrecia a tais expectativas que alimentamos durante os anos... Temos que abrir os olhos, pq amor assim existe, só que nem sempre vem do jeito que imaginamos, o importante é estar atento ao que realmente importa"

enviada por patygirl2004usa

24/03/2004 14:31

Hj foi um dia maravilhoso!!! Vi minha mae, pai, Rafa, meu Elvis e meu quarto pela Webcam!!! Chorei muito...Ve-los depois de quase 1 mes foi emocionante!!!
Minha mae, como sempre sabiamente, mandou uma frase do Paulo Coelho(autor predileto dela) e merece ser publicada aqui.

" CHEGAMOS EXATAMENTE ONDE PRECISAMOS CHEGAR PORQUE A MAO DE DEUS SEMPRE GUIA AQUELE QUE SEGUE SEU CAMINHO COM FE" (Paulo Coelho)

Um beijo mae

enviada por patygirl2004usa

Feed: Seja avisado quando este blog for atualizado :: (O que é isso?)